صوت الموسيقى (فيلم)

La Mélodie du bonheur - film de Robert Wise, sorti en 1965. Ce film est le 301e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films. L'article "صوت الموسيقى (فيلم)" sur Wikipédia en arabe a 12.5 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 6 références et 4 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "صوت الموسيقى (فيلم)", son contenu a été rédigé par 9 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en arabe et édité par 2461 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

La Mélodie du bonheur est à la 301^e place dans le classement mondial des films sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 199 fois dans Wikipédia en arabe et cité 9109 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (arabe): n° 1086 en janvier 2014
• Mondial: n° 2134 en décembre 2017

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (arabe): n° 17893 en mai 2016
• Mondial: n° 567 en décembre 2017

Il existe 46 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) The Sound of Music (film)		100
2	portugais (pt) The Sound of Music		64.8188
3	japonais (ja) サウンド・オブ・ミュージック (映画)		46.912
4	catalan (ca) Somriures i llàgrimes		46.7605
5	grec (el) Η Μελωδία της Ευτυχίας		37.2778
6	serbe (sr) Моје песме, моји снови		36.3998
7	espagnol (es) The Sound of Music		36.0922
8	allemand (de) Meine Lieder – meine Träume		35.1465
9	ukrainien (uk) Звуки музики		33.111
10	français (fr) La Mélodie du bonheur (film, 1965)		30.5266

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "صوت الموسيقى (فيلم)" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Sound of Music (film)		23 684 431
2	japonais (ja) サウンド・オブ・ミュージック (映画)		3 645 751
3	espagnol (es) The Sound of Music		2 080 468
4	français (fr) La Mélodie du bonheur (film, 1965)		1 459 597
5	italien (it) Tutti insieme appassionatamente		1 361 690
6	néerlandais (nl) The Sound of Music (film)		890 249
7	portugais (pt) The Sound of Music		787 956
8	chinois (zh) 音乐之声 (电影)		756 344
9	allemand (de) Meine Lieder – meine Träume		737 497
10	russe (ru) Звуки музыки (фильм)		595 028

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "صوت الموسيقى (فيلم)" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Sound of Music (film)		94 211
2	japonais (ja) サウンド・オブ・ミュージック (映画)		13 196
3	espagnol (es) The Sound of Music		5 551
4	chinois (zh) 音乐之声 (电影)		5 406
5	français (fr) La Mélodie du bonheur (film, 1965)		4 822
6	allemand (de) Meine Lieder – meine Träume		4 556
7	italien (it) Tutti insieme appassionatamente		3 823
8	russe (ru) Звуки музыки (фильм)		2 535
9	portugais (pt) The Sound of Music		1 600
10	persan (fa) اشک‌ها و لبخندها (فیلم)		1 501

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "صوت الموسيقى (فيلم)" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Sound of Music (film)		803
2	français (fr) La Mélodie du bonheur (film, 1965)		141
3	japonais (ja) サウンド・オブ・ミュージック (映画)		128
4	italien (it) Tutti insieme appassionatamente		126
5	allemand (de) Meine Lieder – meine Träume		123
6	hébreu (he) צלילי המוסיקה (סרט)		112
7	espagnol (es) The Sound of Music		109
8	russe (ru) Звуки музыки (фильм)		94
9	néerlandais (nl) The Sound of Music (film)		66
10	finnois (fi) Sound of Music		58

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "صوت الموسيقى (فيلم)" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	hébreu (he) צלילי המוסיקה (סרט)		2
2	allemand (de) Meine Lieder – meine Träume		1
3	anglais (en) The Sound of Music (film)		1
4	galicien (gl) Sorrisos e lágrimas		1
5	italien (it) Tutti insieme appassionatamente		1
6	japonais (ja) サウンド・オブ・ミュージック (映画)		1
7	néerlandais (nl) The Sound of Music (film)		1
8	arabe (ar) صوت الموسيقى (فيلم)		0
9	azerbaïdjanais (az) Musiqi sədaları (film)		0
10	bulgare (bg) Звукът на музиката (филм)		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "صوت الموسيقى (فيلم)" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) The Sound of Music (film)		935
2	français (fr) La Mélodie du bonheur (film, 1965)		488
3	japonais (ja) サウンド・オブ・ミュージック (映画)		446
4	portugais (pt) The Sound of Music		353
5	grec (el) Η Μελωδία της Ευτυχίας		320
6	turc (tr) Neşeli Günler (film, 1965)		319
7	persan (fa) اشک‌ها و لبخندها (فیلم)		304
8	russe (ru) Звуки музыки (фильм)		288
9	serbe (sr) Моје песме, моји снови		281
10	roumain (ro) Sunetul muzicii		266

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe صوت الموسيقى (فيلم)
az	azerbaïdjanais Musiqi sədaları (film)
bg	bulgare Звукът на музиката (филм)
ca	catalan Somriures i llàgrimes
cs	tchèque Za zvuků hudby
da	danois The Sound of Music (film)
de	allemand Meine Lieder – meine Träume
el	grec Η Μελωδία της Ευτυχίας
en	anglais The Sound of Music (film)
eo	espéranto The Sound of Music
es	espagnol The Sound of Music
et	estonien Helisev muusika (film)
eu	basque The Sound of Music
fa	persan اشک‌ها و لبخندها (فیلم)
fi	finnois Sound of Music
fr	français La Mélodie du bonheur (film, 1965)
gl	galicien Sorrisos e lágrimas
he	hébreu צלילי המוסיקה (סרט)
hi	hindi द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक (फ़िल्म)
hr	croate Moje pjesme, moji snovi (1965.)
hu	hongrois A muzsika hangja (film)
id	indonésien The Sound of Music (film)
it	italien Tutti insieme appassionatamente
ja	japonais サウンド・オブ・ミュージック (映画)
ka	géorgien მუსიკის ჰანგები (ფილმი)
ko	coréen 사운드 오브 뮤직 (영화)
la	latin The Sound of Music (pellicula)
ms	malais The Sound of Music (filem)
nl	néerlandais The Sound of Music (film)
no	norvégien The Sound of Music (film)
pl	polonais Dźwięki muzyki (film)
pt	portugais The Sound of Music
ro	roumain Sunetul muzicii
ru	russe Звуки музыки (фильм)
sh	serbo-croate The Sound of Music (film)
simple	anglais simple The Sound of Music (movie)
sl	slovène Moje pesmi, moje sanje (film)
sr	serbe Моје песме, моји снови
sv	suédois Sound of Music (film)
ta	tamoul த சவுண்ட் ஆப் மியூசிக் (திரைப்படம்)
th	thaï มนต์รักเพลงสวรรค์
tr	turc Neşeli Günler (film, 1965)
uk	ukrainien Звуки музики
vi	vietnamien The Sound of Music
zh	chinois 音乐之声 (电影)
zhminnan	minnan Im-ga̍k ê Siaⁿ-im (tiān-iáⁿ)

Meilleur rang

arabe: n° 17893 05.2016

Mondial: n° 567 12.2017

Meilleur rang

arabe: n° 1086 01.2014

Mondial: n° 2134 12.2017

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en arabe, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: الصفحة الرئيسة, سيكس بيستلس, جواو بيدرو (لاعب كرة قدم مواليد 2001), ليلى عسلاوي, مها الصغير, مملكة الحرير (مسلسل), الحسين بن علي, حسن الشلغومي, ديوغو جوتا, أبو محمد الجولاني.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information