З сабой не панясеш (фільм)

Vous ne l'emporterez pas avec vous - film sorti en 1938. Ce film est le 9065e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films et le 602e le plus populaire films sur Wikipédia en biélorusse. L'article "З сабой не панясеш (фільм)" sur Wikipédia en biélorusse a 26.2 points pour la qualité (au 1 août 2024). L'article contient 44 références et 1 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "З сабой не панясеш (фільм)", son contenu a été rédigé par 4 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en biélorusse et édité par 686 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Vous ne l'emporterez pas avec vous est à la 602^e place du classement local des films sur Wikipédia en biélorusse et à la 9065^e place dans le classement mondial des films dans tout le temps.

L'article est cité 56 fois dans Wikipédia en biélorusse et cité 4421 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (biélorusse): n° 140 en septembre 2019
• Mondial: n° 12361 en décembre 2010

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (biélorusse): n° 3295 en septembre 2019
• Mondial: n° 76599 en décembre 2023

Il existe 37 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 août 2024 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) You Can't Take It with You (film)		41.1553
2	suédois (sv) Komedien om oss människor		29.894
3	catalan (ca) No us l'endureu pas		28.4597
4	serbe (sr) У гроб ништа не носиш		28.0539
5	arabe (ar) لا يمكنك أن تأخذها معك (فيلم)		27.8171
6	biélorusse (be) З сабой не панясеш (фільм)		26.2395
7	norvégien (no) Du kan ikke ta det med dig		26.064
8	ukrainien (uk) З собою не забрати (фільм)		25.1815
9	basque (eu) You Can't Take It with You		24.4992
10	estonien (et) Sa ei vii kõike endaga kaasa (film)		23.7422

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "З сабой не панясеш (фільм)" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) You Can't Take It with You (film)		1 440 444
2	espagnol (es) You Can't Take It With You		122 328
3	italien (it) L'eterna illusione		97 658
4	français (fr) Vous ne l'emporterez pas avec vous		94 805
5	russe (ru) С собой не унесёшь		82 716
6	japonais (ja) 我が家の楽園		63 447
7	chinois (zh) 浮生若夢		54 215
8	allemand (de) Lebenskünstler (Film)		54 024
9	portugais (pt) You Can't Take It with You		45 958
10	polonais (pl) Cieszmy się życiem		35 943

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "З сабой не панясеш (фільм)" en juillet 2024

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) You Can't Take It with You (film)		7 312
2	italien (it) L'eterna illusione		671
3	espagnol (es) You Can't Take It With You		555
4	japonais (ja) 我が家の楽園		485
5	français (fr) Vous ne l'emporterez pas avec vous		268
6	chinois (zh) 浮生若夢		234
7	allemand (de) Lebenskünstler (Film)		183
8	russe (ru) С собой не унесёшь		168
9	portugais (pt) You Can't Take It with You		160
10	persan (fa) نمی‌توانی این را با خودت ببری		148

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "З сабой не панясеш (фільм)" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) You Can't Take It with You (film)		138
2	français (fr) Vous ne l'emporterez pas avec vous		71
3	italien (it) L'eterna illusione		52
4	russe (ru) С собой не унесёшь		49
5	allemand (de) Lebenskünstler (Film)		46
6	espagnol (es) You Can't Take It With You		29
7	néerlandais (nl) You Can't Take It with You		27
8	polonais (pl) Cieszmy się życiem		22
9	norvégien (no) Du kan ikke ta det med dig		19
10	portugais (pt) You Can't Take It with You		19

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "З сабой не панясеш (фільм)" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juillet 2024

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) You Can't Take It with You (film)		3
2	bulgare (bg) Не можеш да го вземеш с теб		1
3	français (fr) Vous ne l'emporterez pas avec vous		1
4	arabe (ar) لا يمكنك أن تأخذها معك (فيلم)		0
5	biélorusse (be) З сабой не панясеш (фільм)		0
6	catalan (ca) No us l'endureu pas		0
7	danois (da) Du kan ikke tage det med dig (film)		0
8	allemand (de) Lebenskünstler (Film)		0
9	grec (el) Δε θα τα Πάρεις Μαζί σου		0
10	espagnol (es) You Can't Take It With You		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "З сабой не панясеш (фільм)" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) You Can't Take It with You (film)		359
2	français (fr) Vous ne l'emporterez pas avec vous		263
3	chinois (zh) 浮生若夢		227
4	persan (fa) نمی‌توانی این را با خودت ببری		167
5	portugais (pt) You Can't Take It with You		162
6	russe (ru) С собой не унесёшь		162
7	néerlandais (nl) You Can't Take It with You		159
8	suédois (sv) Komedien om oss människor		154
9	japonais (ja) 我が家の楽園		149
10	polonais (pl) Cieszmy się życiem		140

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe لا يمكنك أن تأخذها معك (فيلم)
be	biélorusse З сабой не панясеш (фільм)
bg	bulgare Не можеш да го вземеш с теб
ca	catalan No us l'endureu pas
da	danois Du kan ikke tage det med dig (film)
de	allemand Lebenskünstler (Film)
el	grec Δε θα τα Πάρεις Μαζί σου
en	anglais You Can't Take It with You (film)
es	espagnol You Can't Take It With You
et	estonien Sa ei vii kõike endaga kaasa (film)
eu	basque You Can't Take It with You
fa	persan نمی‌توانی این را با خودت ببری
fi	finnois Komedia meistä ihmisistä
fr	français Vous ne l'emporterez pas avec vous
gl	galicien You Can't Take It with You (filme)
he	hébreu הן לא תקחהו עמך
hu	hongrois Így élni jó (film)
id	indonésien You Can't Take It with You (film)
it	italien L'eterna illusione
ja	japonais 我が家の楽園
ko	coréen 우리 집의 낙원
ms	malais You Can't Take It with You (filem)
nl	néerlandais You Can't Take It with You
no	norvégien Du kan ikke ta det med dig
pl	polonais Cieszmy się życiem
pt	portugais You Can't Take It with You
ro	roumain Nu o poți lua cu tine după moarte (film)
ru	russe С собой не унесёшь
sh	serbo-croate You Can't Take It with You (film)
simple	anglais simple You Can't Take It With You (movie)
sr	serbe У гроб ништа не носиш
sv	suédois Komedien om oss människor
ta	tamoul யூ கான்ட் டேக் இட் வித் யூ (திரைப்படம்)
tr	turc You Can't Take It with You (film)
uk	ukrainien З собою не забрати (фільм)
vi	vietnamien You Can't Take It with You
zh	chinois 浮生若夢

Meilleur rang

biélorusse: n° 3295 09.2019

Mondial: n° 76599 12.2023

Meilleur rang

biélorusse: n° 140 09.2019

Mondial: n° 12361 12.2010

Au 12 novembre 2024 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Donald Trump, Marco Rubio, Elon Musk, Song Jae-rim, élection présidentielle américaine de 2024, Megan Fox, Melania Trump, Gladiator 2, ChatGPT, décès en 2024.

Sur Wikipédia en biélorusse, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Каляды, Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях, Раскіданае гняздо (п’еса), Васіль Быкаў, Якуб Колас, Ян Баршчэўскі, Белавежская пушча, Адам Міцкевіч, Рагнеда Рагвалодаўна, Дзеяслоў.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de août 2024. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juillet 2024 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2023... Plus d'information