Épître aux Philippiens

Qualité:

Épître aux Philippiens - livre du Nouveau Testament. Ce livre est le 1092e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de livres. L'article "Épître aux Philippiens" sur Wikipédia en français a 19.9 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 8 références et 9 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Réalisations dans tout le temps:

Wikipédia mondial:

Le 1092e le plus populaire dans livres.

Depuis la création de l'article "Épître aux Philippiens", son contenu a été rédigé par 85 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en français et édité par 1267 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Épître aux Philippiens est à la 1092^e place dans le classement mondial des livres sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 140 fois dans Wikipédia en français et cité 4701 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

Local (français): n° 6758 en juin 2010
Mondial: n° 2120 en janvier 2012

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

Local (français): n° 86690 en septembre 2020
Mondial: n° 53093 en mars 2020

Il existe 48 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

Des langues de la plus haute qualité

#	Langue	Score de qualité
1	anglais (en) Epistle to the Philippians	94.958
2	estonien (et) Pauluse kiri filiplastele	88.7758
3	espagnol (es) Epístola a los filipenses	69.4089
4	indonésien (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi	60.0986
5	allemand (de) Brief des Paulus an die Philipper	55.2925
6	turc (tr) Filipililere Mektup	48.7173
7	italien (it) Lettera ai Filippesi	45.1402
8	chinois (zh) 腓立比書	38.9853
9	espéranto (eo) Epistolo al la filipianoj	38.2843
10	malais (ms) Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi	38.0278

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Le plus populaire de tous les temps

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Épître aux Philippiens" dans tout le temps

#	Langue	Popularité relative
1	anglais (en) Epistle to the Philippians	2 218 133
2	espagnol (es) Epístola a los filipenses	745 962
3	portugais (pt) Epístola aos Filipenses	426 918
4	indonésien (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi	381 353
5	allemand (de) Brief des Paulus an die Philipper	209 361
6	chinois (zh) 腓立比書	149 276
7	français (fr) Épître aux Philippiens	130 393
8	polonais (pl) List do Filipian	116 009
9	italien (it) Lettera ai Filippesi	114 950
10	russe (ru) Послание к Филиппийцам	104 066

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les plus populaires en juin 2025

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Épître aux Philippiens" en juin 2025

#	Langue	Popularité relative
1	anglais (en) Epistle to the Philippians	7 037
2	espagnol (es) Epístola a los filipenses	1 903
3	indonésien (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi	1 037
4	portugais (pt) Epístola aos Filipenses	1 035
5	allemand (de) Brief des Paulus an die Philipper	757
6	français (fr) Épître aux Philippiens	650
7	russe (ru) Послание к Филиппийцам	617
8	chinois (zh) 腓立比書	590
9	japonais (ja) フィリピの信徒への手紙	525
10	anglais simple (simple) Epistle to the Philippians	384

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Le plus grand IA

Versions linguistiques de l'article "Épître aux Philippiens" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	IA relatif
1	anglais (en) Epistle to the Philippians	251
2	allemand (de) Brief des Paulus an die Philipper	113
3	français (fr) Épître aux Philippiens	85
4	italien (it) Lettera ai Filippesi	77
5	néerlandais (nl) Brief van Paulus aan de Filippenzen	74
6	russe (ru) Послание к Филиппийцам	47
7	norvégien (no) Paulus’ brev til filipperne	45
8	hongrois (hu) Pál levele a filippieknek	44
9	espagnol (es) Epístola a los filipenses	39
10	portugais (pt) Epístola aos Filipenses	37

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Le plus grand IA en juin 2025

Versions linguistiques de l'article "Épître aux Philippiens" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	IA relatif
1	anglais (en) Epistle to the Philippians	5
2	ourdou (ur) فلپیوں کے نام خط	3
3	finnois (fi) Kirje filippiläisille	1
4	arabe (ar) الرسالة إلى أهل فيلبي	0
5	biélorusse (be) Ліст да Філіпійцаў Святога Апостала Паўла	0
6	bulgare (bg) Послание към филипяните	0
7	catalan (ca) Carta als Filipencs	0
8	tchèque (cs) List Filipským	0
9	danois (da) Paulus' Brev til Filipperne	0
10	allemand (de) Brief des Paulus an die Philipper	0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

L'indice de citation le plus élevé

Versions linguistiques de l'article "Épître aux Philippiens" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	IC relatif
1	anglais (en) Epistle to the Philippians	520
2	allemand (de) Brief des Paulus an die Philipper	269
3	indonésien (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi	231
4	portugais (pt) Epístola aos Filipenses	216
5	italien (it) Lettera ai Filippesi	193
6	ukrainien (uk) Послання до Филип'ян	172
7	chinois (zh) 腓立比書	165
8	néerlandais (nl) Brief van Paulus aan de Filippenzen	147
9	français (fr) Épître aux Philippiens	140
10	espagnol (es) Epístola a los filipenses	133

Plus...

Scores

Valeur estimée pour Wikipédia:

français:

Mondial:

Popularité en juin 2025:

français:

Mondial:

Popularité toutes les années:

français:

Mondial:

Auteurs en juin 2025:

français:

Mondial:

Auteurs enregistrés en toutes années:

français:

Mondial:

Citations:

français:

Mondial:

Mesures de qualité

Liens interlingues

#	Langue	Valeur
ar	arabe الرسالة إلى أهل فيلبي
be	biélorusse Ліст да Філіпійцаў Святога Апостала Паўла
bg	bulgare Послание към филипяните
ca	catalan Carta als Filipencs
cs	tchèque List Filipským
da	danois Paulus' Brev til Filipperne
de	allemand Brief des Paulus an die Philipper
el	grec Επιστολή προς Φιλιππησίους
en	anglais Epistle to the Philippians
eo	espéranto Epistolo al la filipianoj
es	espagnol Epístola a los filipenses
et	estonien Pauluse kiri filiplastele
eu	basque Filipostarrei Gutuna
fa	persan نامه به فیلیپیان
fi	finnois Kirje filippiläisille
fr	français Épître aux Philippiens
he	hébreu האיגרת אל הפיליפים
hr	croate Poslanica Filipljanima
hu	hongrois Pál levele a filippieknek
hy	arménien Թուղթ առ Փիլիպպեցիս
id	indonésien Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi
it	italien Lettera ai Filippesi
ja	japonais フィリピの信徒への手紙
ka	géorgien ფილიპელთა მიმართ ეპისტოლე
ko	coréen 필립비인들에게 보낸 편지
la	latin Epistula ad Philippenses
lt	lituanien Laiškas filipiečiams
ms	malais Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi
nl	néerlandais Brief van Paulus aan de Filippenzen
no	norvégien Paulus’ brev til filipperne
pl	polonais List do Filipian
pt	portugais Epístola aos Filipenses
ro	roumain Epistola lui Pavel către filipeni
ru	russe Послание к Филиппийцам
sh	serbo-croate Poslanica Filipljanima
simple	anglais simple Epistle to the Philippians
sk	slovaque List Filipanom
sl	slovène Pismo Filipljanom
sr	serbe Посланица Филипљанима
sv	suédois Filipperbrevet
ta	tamoul பிலிப்பியருக்கு எழுதிய திருமுகம்
th	thaï จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวฟีลิปปี
tr	turc Filipililere Mektup
uk	ukrainien Послання до Филип'ян
ur	ourdou فلپیوں کے نام خط
vi	vietnamien Thư gửi tín hữu Philípphê
zh	chinois 腓立比書
zhminnan	minnan Hui-li̍p-pí-su

Tendances du classement de popularité

Meilleur rang	français: n° 86690 09.2020	Mondial: n° 53093 03.2020

Tendances du classement des IA

Meilleur rang	français: n° 6758 06.2010	Mondial: n° 2120 01.2012

Historique des IA rangs locaux

Historique des IA rangs mondiaux

Comparaison des langues

Interconnexions mondiales importantes

Résultats cumulatifs de qualité et de popularité de l'article Wikipédia

Liste des articles Wikipédia dans différentes langues (en commençant par le plus populaire):

en: Epistle to the Philippians

es: Epístola a los filipenses

pt: Epístola aos Filipenses

id: Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi

de: Brief des Paulus an die Philipper

zh: 腓立比書

fr: Épître aux Philippiens

pl: List do Filipian

it: Lettera ai Filippesi

ru: Послание к Филиппийцам

ja: フィリピの信徒への手紙

ar: الرسالة إلى أهل فيلبي

nl: Brief van Paulus aan de Filippenzen

ko: 필립비인들에게 보낸 편지

no: Paulus’ brev til filipperne

sv: Filipperbrevet

fi: Kirje filippiläisille

hu: Pál levele a filippieknek

uk: Послання до Филип'ян

cs: List Filipským

el: Επιστολή προς Φιλιππησίους

hr: Poslanica Filipljanima

da: Paulus' Brev til Filipperne

fa: نامه به فیلیپیان

th: จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวฟีลิปปี

he: האיגרת אל הפיליפים

ro: Epistola lui Pavel către filipeni

simple: Epistle to the Philippians

vi: Thư gửi tín hữu Philípphê

ta: பிலிப்பியருக்கு எழுதிய திருமுகம்

ca: Carta als Filipencs

eo: Epistolo al la filipianoj

sr: Посланица Филипљанима

sk: List Filipanom

la: Epistula ad Philippenses

lt: Laiškas filipiečiams

sh: Poslanica Filipljanima

tr: Filipililere Mektup

hy: Թուղթ առ Փիլիպպեցիս

ka: ფილიპელთა მიმართ ეპისტოლე

be: Ліст да Філіпійцаў Святога Апостала Паўла

et: Pauluse kiri filiplastele

ur: فلپیوں کے نام خط

eu: Filipostarrei Gutuna

ms: Surat Paulus kepada Jemaat di Filipi

bg: Послание към филипяните

sl: Pismo Filipljanom

zhminnan: Hui-li̍p-pí-su

Actualités du 8 juillet 2025

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en français, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Olivier Marleix, João Pedro (football, 2001), Jacques Anquetil, Nicolas Lerner, Diogo Jota, Alain Marleix, Noyade interdite, Éric Denécé, L'Africain (film), Bernard Hinault.

À propos du WikiRank

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information

Évaluation de la qualité et de la popularité de Wikipédia

Épître aux Philippiens