聖書翻訳

Qualité:

L'article "聖書翻訳" sur Wikipédia en japonais a 25.9 points pour la qualité (au 1 novembre 2023). L'article contient 13 références et 24 sections. L'article contient également un modèle de défauts de qualité, qui réduit le score de qualité.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en allemand. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "聖書翻訳", son contenu a été rédigé par 76 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en japonais et édité par 2019 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 153 fois dans Wikipédia en japonais et cité 3571 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

  • Local (japonais): n° 1498 en avril 2013
  • Mondial: n° 282 en avril 2003

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

  • Local (japonais): n° 85914 en juillet 2017
  • Mondial: n° 31742 en avril 2015

Il existe 33 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 novembre 2023 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

Des langues de la plus haute qualité

#LangueNiveau de qualitéScore de qualité
1allemand (de)
Bibelübersetzung
73.3226
2anglais (en)
Bible translations
68.6457
3norvégien (nynorsk) (nn)
Bibelomsetjing
67.9314
4hébreu (he)
תרגומי התנ"ך
67.9257
5hongrois (hu)
Bibliafordítás
50.0991
6finnois (fi)
Raamatunkäännökset
47.9518
7indonésien (id)
Penerjemahan Alkitab
44.071
8espéranto (eo)
Versioj de la Biblio
40.2777
9coréen (ko)
성경 번역
39.249
10polonais (pl)
Przekłady Biblii
37.8069
Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Le plus populaire de tous les temps

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "聖書翻訳" dans tout le temps
#LanguePrix de popularitéPopularité relative
1anglais (en)
Bible translations
2 713 112
2allemand (de)
Bibelübersetzung
925 237
3espagnol (es)
Traducciones de la Biblia
820 623
4russe (ru)
Переводы Библии
439 292
5portugais (pt)
Tradução da Bíblia
439 288
6polonais (pl)
Przekłady Biblii
337 239
7italien (it)
Versioni della Bibbia
250 457
8coréen (ko)
성경 번역
236 868
9hongrois (hu)
Bibliafordítás
208 490
10japonais (ja)
聖書翻訳
198 783
Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les plus populaires en octobre 2023

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "聖書翻訳" en octobre 2023
#LanguePrix de popularitéPopularité relative
1anglais (en)
Bible translations
14 117
2espagnol (es)
Traducciones de la Biblia
5 710
3allemand (de)
Bibelübersetzung
3 140
4russe (ru)
Переводы Библии
3 016
5ukrainien (uk)
Переклади Біблії
2 028
6coréen (ko)
성경 번역
1 953
7portugais (pt)
Tradução da Bíblia
1 775
8italien (it)
Versioni della Bibbia
1 639
9polonais (pl)
Przekłady Biblii
1 629
10hongrois (hu)
Bibliafordítás
1 322
Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Le plus grand IA

Versions linguistiques de l'article "聖書翻訳" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.
#LangueProx de IAIA relatif
1anglais (en)
Bible translations
469
2allemand (de)
Bibelübersetzung
379
3néerlandais (nl)
Bijbelvertaling
169
4hébreu (he)
תרגומי התנ"ך
163
5russe (ru)
Переводы Библии
101
6français (fr)
Traductions de la Bible
81
7hongrois (hu)
Bibliafordítás
79
8japonais (ja)
聖書翻訳
76
9italien (it)
Versioni della Bibbia
68
10coréen (ko)
성경 번역
66
Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Le plus grand IA en octobre 2023

Versions linguistiques de l'article "聖書翻訳" présentant le plus grand intérêt des auteurs en octobre 2023
#LangueProx de IAIA relatif
1anglais (en)
Bible translations
9
2hébreu (he)
תרגומי התנ"ך
2
3coréen (ko)
성경 번역
2
4russe (ru)
Переводы Библии
2
5bulgare (bg)
Преписи и преводи на Библията
1
6allemand (de)
Bibelübersetzung
1
7finnois (fi)
Raamatunkäännökset
1
8français (fr)
Traductions de la Bible
1
9galicien (gl)
Traducións da Biblia
1
10hongrois (hu)
Bibliafordítás
1
Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

L'indice de citation le plus élevé

Versions linguistiques de l'article "聖書翻訳" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé
#LanguePrix ​​de ICIC relatif
1anglais (en)
Bible translations
519
2allemand (de)
Bibelübersetzung
470
3français (fr)
Traductions de la Bible
310
4indonésien (id)
Penerjemahan Alkitab
238
5arabe (ar)
ترجمات الكتاب المقدس
208
6néerlandais (nl)
Bijbelvertaling
179
7hébreu (he)
תרגומי התנ"ך
163
8japonais (ja)
聖書翻訳
153
9coréen (ko)
성경 번역
135
10tchèque (cs)
Překlady bible
113
Plus...

Scores

Valeur estimée pour Wikipédia:
japonais:
Mondial:
Popularité en octobre 2023:
japonais:
Mondial:
Popularité toutes les années:
japonais:
Mondial:
Auteurs en octobre 2023:
japonais:
Mondial:
Auteurs enregistrés en toutes années:
japonais:
Mondial:
Citations:
japonais:
Mondial:

Mesures de qualité

Liens interlingues

#LangueValeur
ararabe
ترجمات الكتاب المقدس
bebiélorusse
Пераклады Бібліі
bgbulgare
Преписи и преводи на Библията
cacatalan
Traduccions de la Bíblia
cstchèque
Překlady bible
dadanois
Bibeloversættelse
deallemand
Bibelübersetzung
elgrec
Μεταφράσεις της Αγίας Γραφής
enanglais
Bible translations
eoespéranto
Versioj de la Biblio
esespagnol
Traducciones de la Biblia
fapersan
ترجمه و نسخه‌های کتاب مقدس
fifinnois
Raamatunkäännökset
frfrançais
Traductions de la Bible
glgalicien
Traducións da Biblia
hehébreu
תרגומי התנ"ך
huhongrois
Bibliafordítás
idindonésien
Penerjemahan Alkitab
ititalien
Versioni della Bibbia
jajaponais
聖書翻訳
kocoréen
성경 번역
nlnéerlandais
Bijbelvertaling
nnnorvégien (nynorsk)
Bibelomsetjing
nonorvégien
Bibeloversettelse
plpolonais
Przekłady Biblii
ptportugais
Tradução da Bíblia
roroumain
Listă de traducători ai Bibliei
rurusse
Переводы Библии
simpleanglais simple
Bible translations
skslovaque
Preklady Biblie
srserbe
Превођење Светог писма
ukukrainien
Переклади Біблії
zhchinois
圣经翻译

Tendances du classement de popularité

Meilleur rang japonais:
n° 85914
07.2017
Mondial:
n° 31742
04.2015

Tendances du classement des IA

Meilleur rang japonais:
n° 1498
04.2013
Mondial:
n° 282
04.2003

Historique des IA rangs locaux

Historique des IA rangs mondiaux

Comparaison des langues

Interconnexions mondiales importantes

Résultats cumulatifs de qualité et de popularité de l'article Wikipédia

Liste des articles Wikipédia dans différentes langues (en commençant par le plus populaire):

Actualités du 22 mai 2024

Au 22 mai 2024 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Ademola Lookman Triplé, Atalanta Bergame, Toni Kroos, Gian Piero Gasperini, Bayer Leverkusen, liste des pays reconnaissant l'État de Palestine, Ligue Europa, Ebrahim Raïssi, État de Palestine, YouTube.

Sur Wikipédia en japonais, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: 中尾彬, 古谷徹, 池波志乃, 袴田事件, 光原エミカ, 江守徹, 小山茉美, 林田理沙, 袴田巌, 井上和彦 (声優).

À propos du WikiRank

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de novembre 2023. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de octobre 2023 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2023... Plus d'information