언어 현지화

Localisation linguistique - processus d'adaptation de la traduction d'un produit à un pays ou une région spécifique. L'article "언어 현지화" sur Wikipédia en coréen a 12 points pour la qualité (au 1 août 2024). L'article contient 2 références et 5 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en norvégien (nynorsk). Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "언어 현지화", son contenu a été rédigé par 23 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en coréen et édité par 422 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 65 fois dans Wikipédia en coréen et cité 1163 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (coréen): n° 823 en novembre 2007
• Mondial: n° 13189 en janvier 2003

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (coréen): n° 10029 en avril 2008
• Mondial: n° 99651 en mars 2015

Il existe 25 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 août 2024 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	norvégien (nynorsk) (nn) Lokalisering innan språk		48.5003
2	espéranto (eo) Lokaĵigo (lingva)		45.6754
3	estonien (et) Lokaliseerimine		41.1889
4	anglais (en) Language localisation		29.7379
5	français (fr) Localisation (linguistique)		23.1917
6	serbo-croate (sh) Jezička lokalizacija		18.8212
7	ukrainien (uk) Мовна локалізація		17.646
8	espagnol (es) Localización de idiomas		16.9589
9	grec (el) Γλωσσική τοπικοποίηση		16.0659
10	russe (ru) Языковая локализация		13.8366

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "언어 현지화" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Language localisation		1 557 299
2	français (fr) Localisation (linguistique)		139 384
3	russe (ru) Языковая локализация		79 260
4	espagnol (es) Localización de idiomas		78 280
5	coréen (ko) 언어 현지화		44 436
6	italien (it) Localizzazione (linguistica)		27 262
7	arabe (ar) توطين اللغة		18 767
8	polonais (pl) Lokalizacja językowa		16 675
9	lituanien (lt) Lokalizacija		14 857
10	allemand (de) Multimedialokalisierung		14 311

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "언어 현지화" en juillet 2024

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Language localisation		2 861
2	espagnol (es) Localización de idiomas		367
3	français (fr) Localisation (linguistique)		219
4	italien (it) Localizzazione (linguistica)		169
5	russe (ru) Языковая локализация		146
6	chinois (zh) 语言本地化		134
7	allemand (de) Multimedialokalisierung		122
8	coréen (ko) 언어 현지화		112
9	arabe (ar) توطين اللغة		89
10	polonais (pl) Lokalizacja językowa		66

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "언어 현지화" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Language localisation		166
2	français (fr) Localisation (linguistique)		84
3	coréen (ko) 언어 현지화		23
4	hongrois (hu) Kulturális beágyazás		16
5	italien (it) Localizzazione (linguistica)		15
6	espagnol (es) Localización de idiomas		11
7	suédois (sv) Lokalisering (handelsterm)		10
8	bulgare (bg) Езикова локализация		9
9	allemand (de) Multimedialokalisierung		9
10	russe (ru) Языковая локализация		9

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "언어 현지화" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juillet 2024

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Language localisation		1
2	serbo-croate (sh) Jezička lokalizacija		1
3	arabe (ar) توطين اللغة		0
4	azerbaïdjanais (az) Lokallaşdırma		0
5	bulgare (bg) Езикова локализация		0
6	allemand (de) Multimedialokalisierung		0
7	grec (el) Γλωσσική τοπικοποίηση		0
8	espéranto (eo) Lokaĵigo (lingva)		0
9	espagnol (es) Localización de idiomas		0
10	estonien (et) Lokaliseerimine		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "언어 현지화" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Language localisation		310
2	azerbaïdjanais (az) Lokallaşdırma		293
3	italien (it) Localizzazione (linguistica)		92
4	français (fr) Localisation (linguistique)		83
5	coréen (ko) 언어 현지화		65
6	chinois (zh) 语言本地化		48
7	espagnol (es) Localización de idiomas		41
8	arabe (ar) توطين اللغة		39
9	basque (eu) Hizkuntza-lokalizazio		37
10	suédois (sv) Lokalisering (handelsterm)		36

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe توطين اللغة
az	azerbaïdjanais Lokallaşdırma
bg	bulgare Езикова локализация
de	allemand Multimedialokalisierung
el	grec Γλωσσική τοπικοποίηση
en	anglais Language localisation
eo	espéranto Lokaĵigo (lingva)
es	espagnol Localización de idiomas
et	estonien Lokaliseerimine
eu	basque Hizkuntza-lokalizazio
fa	persan بومی‌سازی زبان
fr	français Localisation (linguistique)
hu	hongrois Kulturális beágyazás
it	italien Localizzazione (linguistica)
ko	coréen 언어 현지화
lt	lituanien Lokalizacija
nn	norvégien (nynorsk) Lokalisering innan språk
pl	polonais Lokalizacja językowa
ro	roumain Localizare lingvistică
ru	russe Языковая локализация
sh	serbo-croate Jezička lokalizacija
sr	serbe Језичка локализација
sv	suédois Lokalisering (handelsterm)
uk	ukrainien Мовна локалізація
zh	chinois 语言本地化

Meilleur rang

coréen: n° 10029 04.2008

Mondial: n° 99651 03.2015

Meilleur rang

coréen: n° 823 11.2007

Mondial: n° 13189 01.2003

Au 15 décembre 2024 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Syrie, Bachar el-Assad, Cent Ans de solitude, Ayrton Senna, Mayotte, Kraven le chasseur, Amad Diallo, Élisabeth de Wittelsbach, Red One, décès en 2024.

Sur Wikipédia en coréen, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: 양정아, 문화방송, 한덕수, 우원식, 페로 제도, 윤상현 (정치인), 옥씨부인전, 한국교육방송공사, 윤석열, 김승수 (배우).

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de août 2024. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juillet 2024 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2023... Plus d'information