سيد الخواتم: البرجان

Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours - film sorti en 2002. Ce film est le 619e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films. L'article "سيد الخواتم: البرجان" sur Wikipédia en arabe a 35.7 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 92 références et 3 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en catalan. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

En juin 2025 l'article "سيد الخواتم: البرجان" a été édité par 2 auteurs sur Wikipédia en arabe (8990^e place) et écrit par 24 auteurs dans toutes les langues (7293^e place).

Depuis la création de l'article "سيد الخواتم: البرجان", son contenu a été rédigé par 24 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en arabe et édité par 3115 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues (6548^e place).

Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours est à la 619^e place dans le classement mondial des films sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 160 fois dans Wikipédia en arabe et cité 8715 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (arabe): n° 712 en avril 2014
• Mondial: n° 859 en août 2012

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (arabe): n° 13960 en avril 2016
• Mondial: n° 1475 en décembre 2012

Il existe 49 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	catalan (ca) El Senyor dels Anells: Les dues torres		94.2345
2	espagnol (es) El Señor de los Anillos: las dos torres		80.3937
3	anglais (en) The Lord of the Rings: The Two Towers		78.6713
4	français (fr) Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours		78.4696
5	grec (el) Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Οι Δύο Πύργοι		54.8982
6	italien (it) Il Signore degli Anelli - Le due torri		50.3305
7	norvégien (nynorsk) (nn) Ringenes herre: To tårn		48.579
8	allemand (de) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)		47.2793
9	norvégien (no) Ringenes herre: To tårn		39.25
10	ukrainien (uk) Володар перснів: Дві вежі		36.5456

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "سيد الخواتم: البرجان" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Lord of the Rings: The Two Towers		11 269 091
2	allemand (de) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)		3 464 709
3	russe (ru) Властелин колец: Две крепости		2 236 873
4	espagnol (es) El Señor de los Anillos: las dos torres		1 966 421
5	français (fr) Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours		1 513 484
6	italien (it) Il Signore degli Anelli - Le due torri		1 256 115
7	japonais (ja) ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔		1 077 210
8	portugais (pt) O Senhor dos Anéis: As Duas Torres		607 849
9	polonais (pl) Władca Pierścieni: Dwie wieże		400 933
10	chinois (zh) 指环王：双塔奇兵		355 645

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "سيد الخواتم: البرجان" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Lord of the Rings: The Two Towers		43 900
2	russe (ru) Властелин колец: Две крепости		7 137
3	allemand (de) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)		6 095
4	italien (it) Il Signore degli Anelli - Le due torri		4 201
5	espagnol (es) El Señor de los Anillos: las dos torres		3 957
6	français (fr) Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours		3 584
7	japonais (ja) ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔		2 215
8	chinois (zh) 指环王：双塔奇兵		1 391
9	portugais (pt) O Senhor dos Anéis: As Duas Torres		1 155
10	turc (tr) Yüzüklerin Efendisi: İki Kule		1 137

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "سيد الخواتم: البرجان" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Lord of the Rings: The Two Towers		788
2	allemand (de) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)		276
3	italien (it) Il Signore degli Anelli - Le due torri		214
4	français (fr) Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours		197
5	russe (ru) Властелин колец: Две крепости		164
6	espagnol (es) El Señor de los Anillos: las dos torres		142
7	néerlandais (nl) The Lord of the Rings: The Two Towers		101
8	japonais (ja) ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔		82
9	hongrois (hu) A Gyűrűk Ura: A két torony (film)		77
10	chinois (zh) 指环王：双塔奇兵		72

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "سيد الخواتم: البرجان" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Lord of the Rings: The Two Towers		4
2	arabe (ar) سيد الخواتم: البرجان		2
3	espagnol (es) El Señor de los Anillos: las dos torres		2
4	italien (it) Il Signore degli Anelli - Le due torri		2
5	russe (ru) Властелин колец: Две крепости		2
6	tchèque (cs) Pán prstenů: Dvě věže		1
7	allemand (de) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)		1
8	grec (el) Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Οι Δύο Πύργοι		1
9	basque (eu) Eraztunen Jauna: Bi dorreak		1
10	persan (fa) ارباب حلقه‌ها: دو برج		1

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "سيد الخواتم: البرجان" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) The Lord of the Rings: The Two Towers		1 313
2	russe (ru) Властелин колец: Две крепости		465
3	chinois (zh) 指环王：双塔奇兵		427
4	français (fr) Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours		402
5	portugais (pt) O Senhor dos Anéis: As Duas Torres		391
6	japonais (ja) ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔		388
7	ukrainien (uk) Володар перснів: Дві вежі		342
8	italien (it) Il Signore degli Anelli - Le due torri		320
9	hébreu (he) שר הטבעות: שני הצריחים		291
10	allemand (de) Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)		279

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe سيد الخواتم: البرجان
az	azerbaïdjanais Üzüklərin hökmdarı: İki qala (film, 2002)
be	biélorusse Уладар пярсцёнкаў: Дзве вежы
bg	bulgare Властелинът на пръстените: Двете кули
ca	catalan El Senyor dels Anells: Les dues torres
cs	tchèque Pán prstenů: Dvě věže
da	danois Ringenes Herre - De to Tårne (film)
de	allemand Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (Film)
el	grec Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Οι Δύο Πύργοι
en	anglais The Lord of the Rings: The Two Towers
eo	espéranto La Mastro de l' Ringoj: La Du Turoj (filmo)
es	espagnol El Señor de los Anillos: las dos torres
et	estonien Sõrmuste isand: Kaks kantsi
eu	basque Eraztunen Jauna: Bi dorreak
fa	persan ارباب حلقه‌ها: دو برج
fi	finnois Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (elokuva)
fr	français Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours
gl	galicien The Lord of the Rings: The Two Towers
he	hébreu שר הטבעות: שני הצריחים
hi	hindi द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द टू टावर्स
hr	croate Gospodar prstenova: Dvije kule
hu	hongrois A Gyűrűk Ura: A két torony (film)
hy	arménien Մատանիների տիրակալը։ Երկու ամրոց
id	indonésien The Lord of the Rings: The Two Towers (film)
it	italien Il Signore degli Anelli - Le due torri
ja	japonais ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔
ka	géorgien ბეჭდების მბრძანებელი: ორი ციხე-კოშკი
ko	coréen 반지의 제왕: 두 개의 탑
lt	lituanien Žiedų valdovas. Dvi tvirtovės (2002 filmas)
ms	malais The Lord of the Rings: The Two Towers
nl	néerlandais The Lord of the Rings: The Two Towers
nn	norvégien (nynorsk) Ringenes herre: To tårn
no	norvégien Ringenes herre: To tårn
pl	polonais Władca Pierścieni: Dwie wieże
pt	portugais O Senhor dos Anéis: As Duas Torres
ro	roumain Stăpânul Inelelor: Cele două turnuri (film)
ru	russe Властелин колец: Две крепости
sh	serbo-croate The Lord of the Rings: The Two Towers
simple	anglais simple The Lord of the Rings: The Two Towers
sl	slovène Gospodar prstanov: Stolpa
sr	serbe Господар прстенова: Две куле
sv	suédois Sagan om de två tornen (film)
ta	tamoul த லார்டு ஆப் த ரிங்ஸ்: த டூ டவர்ஸ்
th	thaï ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ
tr	turc Yüzüklerin Efendisi: İki Kule
uk	ukrainien Володар перснів: Дві вежі
uz	ouzbek Uzuklar hukmdori: Ikki qalʼa
vi	vietnamien Chúa tể những chiếc nhẫn: Hai tòa tháp
zh	chinois 指环王：双塔奇兵

Meilleur rang

arabe: n° 13960 04.2016

Mondial: n° 1475 12.2012

Meilleur rang

arabe: n° 712 04.2014

Mondial: n° 859 08.2012

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en arabe, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: الصفحة الرئيسة, سيكس بيستلس, جواو بيدرو (لاعب كرة قدم مواليد 2001), ليلى عسلاوي, مها الصغير, مملكة الحرير (مسلسل), الحسين بن علي, حسن الشلغومي, ديوغو جوتا, أبو محمد الجولاني.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information