Selbstübersetzung

L'article "Selbstübersetzung" sur Wikipédia en allemand a 33.8 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 14 références et 7 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "Selbstübersetzung", son contenu a été rédigé par 16 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en allemand et édité par 128 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 5 fois dans Wikipédia en allemand et cité 43 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (allemand): n° 4854 en août 2011
• Mondial: n° 34489 en septembre 2017

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (allemand): n° 474947 en septembre 2013
• Mondial: n° 976726 en juillet 2011

Il existe 12 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) Self-translation		60.9128
2	suédois (sv) Självöversättning		59.0765
3	arabe (ar) الترجمة الذاتية		45.9877
4	latin (la) Autotranslatio		34.2904
5	allemand (de) Selbstübersetzung		33.8057
6	espagnol (es) Autotraducción		31.201
7	portugais (pt) Autotradução		29.9815
8	italien (it) Autotraduzione		28.7837
9	espéranto (eo) Mem-traduko		27.1533
10	catalan (ca) Autotraducció		26.9157

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Selbstübersetzung" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Self-translation		59 152
2	français (fr) Autotraduction		16 773
3	allemand (de) Selbstübersetzung		13 575
4	italien (it) Autotraduzione		11 624
5	espagnol (es) Autotraducción		5 380
6	portugais (pt) Autotradução		2 771
7	néerlandais (nl) Zelfvertaling		2 708
8	catalan (ca) Autotraducció		2 567
9	latin (la) Autotranslatio		2 553
10	espéranto (eo) Mem-traduko		2 465

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Selbstübersetzung" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Self-translation		144
2	espagnol (es) Autotraducción		33
3	français (fr) Autotraduction		32
4	portugais (pt) Autotradução		23
5	italien (it) Autotraduzione		22
6	allemand (de) Selbstübersetzung		19
7	espéranto (eo) Mem-traduko		15
8	catalan (ca) Autotraducció		14
9	latin (la) Autotranslatio		14
10	arabe (ar) الترجمة الذاتية		13

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Selbstübersetzung" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Self-translation		30
2	italien (it) Autotraduzione		20
3	français (fr) Autotraduction		18
4	allemand (de) Selbstübersetzung		16
5	espagnol (es) Autotraducción		9
6	latin (la) Autotranslatio		7
7	suédois (sv) Självöversättning		7
8	espéranto (eo) Mem-traduko		5
9	néerlandais (nl) Zelfvertaling		5
10	portugais (pt) Autotradução		5

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Selbstübersetzung" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	arabe (ar) الترجمة الذاتية		0
2	catalan (ca) Autotraducció		0
3	allemand (de) Selbstübersetzung		0
4	anglais (en) Self-translation		0
5	espéranto (eo) Mem-traduko		0
6	espagnol (es) Autotraducción		0
7	français (fr) Autotraduction		0
8	italien (it) Autotraduzione		0
9	latin (la) Autotranslatio		0
10	néerlandais (nl) Zelfvertaling		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Selbstübersetzung" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Self-translation		14
2	français (fr) Autotraduction		8
3	allemand (de) Selbstübersetzung		5
4	espagnol (es) Autotraducción		4
5	catalan (ca) Autotraducció		3
6	italien (it) Autotraduzione		3
7	portugais (pt) Autotradução		2
8	arabe (ar) الترجمة الذاتية		1
9	espéranto (eo) Mem-traduko		1
10	latin (la) Autotranslatio		1

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe الترجمة الذاتية
ca	catalan Autotraducció
de	allemand Selbstübersetzung
en	anglais Self-translation
eo	espéranto Mem-traduko
es	espagnol Autotraducción
fr	français Autotraduction
it	italien Autotraduzione
la	latin Autotranslatio
nl	néerlandais Zelfvertaling
pt	portugais Autotradução
sv	suédois Självöversättning

Meilleur rang

allemand: n° 474947 09.2013

Mondial: n° 976726 07.2011

Meilleur rang

allemand: n° 4854 08.2011

Mondial: n° 34489 09.2017

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en allemand, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Laura Siegemund, René Pascal, Sjoeke Nüsken, Aryna Sabalenka, Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025, Liste der größten Auslegerbrücken, Ann-Katrin Berger, Frauke Brosius-Gersdorf, Wunder (Film), Christian Wück.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information