Transliteration

Translittération - conversion d'un texte d'une écriture à une autre, généralement avec des correspondances biunivoques. L'article « Transliteration » sur Wikipédia en allemand a 9.8 points pour la qualité (au 1 juillet 2026). L'article contient 0 références et 8 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en latin. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

En juin 2026 l'article « Transliteration » a été édité par 3 auteurs sur Wikipédia en allemand et écrit par 5 auteurs dans toutes les langues.

Depuis la création de l'article « Transliteration », son contenu a été rédigé par 126 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en allemand et édité par 1405 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 5532 fois dans Wikipédia en allemand (1408^e place) et cité 26557 fois dans toutes les langues (6348^e place).

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (allemand): n° 2006 en juin 2003
• Mondial: n° 530 en décembre 2002

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (allemand): n° 16706 en mars 2022
• Mondial: n° 27344 en décembre 2014

Il existe 46 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2026 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	latin (la) Translitteratio		65.309
2	italien (it) Traslitterazione		44.8129
3	slovaque (sk) Transliterácia		27.2943
4	russe (ru) Транслитерация		25.4463
5	tamoul (ta) எழுத்துப்பெயர்ப்பு		24.1314
6	ourdou (ur) نقل حرفی		22.1072
7	arabe (ar) نقحرة		21.3648
8	kazakh (kk) Транслитерация		20.2849
9	basque (eu) Transliterazio		18.5194
10	malais (ms) Transliterasi		17.9916

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Transliteration" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Transliteration		3 579 209
2	russe (ru) Транслитерация		1 200 846
3	portugais (pt) Transliteração		668 277
4	espagnol (es) Transliteración		603 993
5	allemand (de) Transliteration		580 280
6	thaï (th) การทับศัพท์		417 081
7	polonais (pl) Transliteracja		416 623
8	italien (it) Traslitterazione		390 977
9	arabe (ar) نقحرة		251 917
10	ukrainien (uk) Транслітерація		234 313

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Transliteration" en juin 2026

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Transliteration		6 078
2	russe (ru) Транслитерация		1 951
3	allemand (de) Transliteration		1 298
4	polonais (pl) Transliteracja		1 023
5	portugais (pt) Transliteração		913
6	espagnol (es) Transliteración		747
7	italien (it) Traslitterazione		571
8	ukrainien (uk) Транслітерація		428
9	japonais (ja) 翻字		294
10	chinois (zh) 字母转写		293

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Transliteration" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prix de l'IA	IA relatif
1	anglais (en) Transliteration		357
2	allemand (de) Transliteration		126
3	russe (ru) Транслитерация		114
4	italien (it) Traslitterazione		72
5	espagnol (es) Transliteración		58
6	ukrainien (uk) Транслітерація		53
7	néerlandais (nl) Transliteratie		50
8	arabe (ar) نقحرة		43
9	portugais (pt) Transliteração		41
10	polonais (pl) Transliteracja		34

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Transliteration" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2026

#	Langue	Prix de l'IA	IA relatif
1	allemand (de) Transliteration		3
2	anglais (en) Transliteration		1
3	espagnol (es) Transliteración		1
4	arabe (ar) نقحرة		0
5	azerbaïdjanais (az) Transliterasiya		0
6	biélorusse (be) Транслітарацыя		0
7	bulgare (bg) Транслитерация		0
8	catalan (ca) Transliteració		0
9	tchèque (cs) Transliterace		0
10	danois (da) Translitteration		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Transliteration" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	allemand (de) Transliteration		5 532
2	portugais (pt) Transliteração		2 872
3	suédois (sv) Translitteration		2 728
4	anglais (en) Transliteration		2 306
5	arabe (ar) نقحرة		1 675
6	ukrainien (uk) Транслітерація		1 440
7	polonais (pl) Transliteracja		1 296
8	latin (la) Translitteratio		1 273
9	espagnol (es) Transliteración		1 141
10	italien (it) Traslitterazione		1 052

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe نقحرة
az	azerbaïdjanais Transliterasiya
be	biélorusse Транслітарацыя
bg	bulgare Транслитерация
ca	catalan Transliteració
cs	tchèque Transliterace
da	danois Translitteration
de	allemand Transliteration
en	anglais Transliteration
eo	espéranto Transliterumo
es	espagnol Transliteración
et	estonien Transliteratsioon
eu	basque Transliterazio
fa	persan نویسه‌گردانی
gl	galicien Transliteración
hi	hindi लिप्यंतरण
hu	hongrois Átbetűzés
hy	arménien Գրադարձություն
id	indonésien Alih aksara
it	italien Traslitterazione
ja	japonais 翻字
ka	géorgien ტრანსლიტერაცია
kk	kazakh Транслитерация
ko	coréen 전자 (언어학)
la	latin Translitteratio
lt	lituanien Transliteracija
ms	malais Transliterasi
nl	néerlandais Transliteratie
no	norvégien Translitterasjon
pl	polonais Transliteracja
pt	portugais Transliteração
ro	roumain Transliterare
ru	russe Транслитерация
simple	anglais simple Transliteration
sk	slovaque Transliterácia
sr	serbe Пресловљавање
sv	suédois Translitteration
ta	tamoul எழுத்துப்பெயர்ப்பு
th	thaï การทับศัพท์
tr	turc Transliterasyon
uk	ukrainien Транслітерація
ur	ourdou نقل حرفی
uz	ouzbek Transliteratsiya
vi	vietnamien Chuyển tự
zh	chinois 字母转写
zhminnan	minnan Choán-jī

Meilleur rang

allemand: n° 16706 03.2022

Mondial: n° 27344 12.2014

Meilleur rang

allemand: n° 2006 06.2003

Mondial: n° 530 12.2002

Au 1 juillet 2026 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: 2026 FIFA World Cup, Kylian Mbappé, Erling Haaland, Democratic Republic of the Congo, FIFA World Cup, Harry Kane, Romelu Lukaku, Senegal, Michael Olise, Sadio Mané.

Sur Wikipédia en allemand, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Demokratische Republik Kongo, Fußball-Weltmeisterschaft 2026, Senegal, Julian Nagelsmann, Erling Haaland, Sadio Mané, Fußball-Weltmeisterschaft 1994, Jürgen Klopp, Fußball-Europameisterschaft 2028, Fußball-Weltmeisterschaft.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 50 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2026. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2026 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2026... Plus d'information