Luther Bible

Bible de Luther - traduction allemande de la Bible par Martin Luther. Ce livre est le 1494e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de livres. L'article "Luther Bible" sur Wikipédia en anglais a 74.6 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 108 références et 23 sections. L'article contient également un modèle de défauts de qualité, qui réduit le score de qualité.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en allemand. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "Luther Bible", son contenu a été rédigé par 179 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en anglais et édité par 824 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Bible de Luther est à la 1494^e place dans le classement mondial des livres sur Wikipédia dans tout le temps.

L'article est cité 710 fois dans Wikipédia en anglais et cité 3108 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (anglais): n° 13265 en avril 2021
• Mondial: n° 1196 en novembre 2017

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (anglais): n° 93538 en octobre 2017
• Mondial: n° 45565 en octobre 2017

Il existe 25 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	allemand (de) Lutherbibel		100
2	anglais (en) Luther Bible		74.6127
3	hébreu (he) תרגום התנ"ך של לותר		41.5801
4	polonais (pl) Biblia Lutra		39.0515
5	indonésien (id) Alkitab Luther		33.7082
6	turc (tr) Luther Kutsal Kitabı		28.8694
7	français (fr) Bible de Luther		27.3497
8	finnois (fi) Lutherin Raamattu		25.5477
9	espagnol (es) Biblia de Lutero		24.2418
10	portugais (pt) Bíblia de Lutero		19.0859

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Luther Bible" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	allemand (de) Lutherbibel		1 346 673
2	anglais (en) Luther Bible		1 285 955
3	espagnol (es) Biblia de Lutero		352 176
4	portugais (pt) Bíblia de Lutero		206 113
5	russe (ru) Библия Лютера		126 434
6	italien (it) Bibbia di Lutero		112 567
7	français (fr) Bible de Luther		99 502
8	japonais (ja) ルター聖書		94 578
9	polonais (pl) Biblia Lutra		85 373
10	néerlandais (nl) Lutherbijbel		37 044

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Luther Bible" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Luther Bible		5 695
2	allemand (de) Lutherbibel		3 826
3	espagnol (es) Biblia de Lutero		1 049
4	portugais (pt) Bíblia de Lutero		510
5	russe (ru) Библия Лютера		477
6	français (fr) Bible de Luther		321
7	japonais (ja) ルター聖書		301
8	italien (it) Bibbia di Lutero		222
9	chinois (zh) 路德版聖經		199
10	coréen (ko) 루터 성경		155

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Luther Bible" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	allemand (de) Lutherbibel		317
2	anglais (en) Luther Bible		179
3	italien (it) Bibbia di Lutero		46
4	espagnol (es) Biblia de Lutero		45
5	russe (ru) Библия Лютера		33
6	norvégien (no) Lutherbibelen		30
7	français (fr) Bible de Luther		27
8	néerlandais (nl) Lutherbijbel		19
9	japonais (ja) ルター聖書		18
10	portugais (pt) Bíblia de Lutero		18

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Luther Bible" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	allemand (de) Lutherbibel		5
2	biélorusse (be) Біблія Лютэра		0
3	bulgare (bg) Библия на Лутер		0
4	tchèque (cs) Lutherova Bible		0
5	anglais (en) Luther Bible		0
6	espéranto (eo) Biblio de Lutero		0
7	espagnol (es) Biblia de Lutero		0
8	finnois (fi) Lutherin Raamattu		0
9	français (fr) Bible de Luther		0
10	hébreu (he) תרגום התנ"ך של לותר		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Luther Bible" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Luther Bible		710
2	allemand (de) Lutherbibel		681
3	français (fr) Bible de Luther		324
4	italien (it) Bibbia di Lutero		271
5	portugais (pt) Bíblia de Lutero		175
6	chinois (zh) 路德版聖經		123
7	finnois (fi) Lutherin Raamattu		121
8	indonésien (id) Alkitab Luther		108
9	russe (ru) Библия Лютера		104
10	anglais simple (simple) Luther Bible		90

Plus...

#	Langue	Valeur
be	biélorusse Біблія Лютэра
bg	bulgare Библия на Лутер
cs	tchèque Lutherova Bible
de	allemand Lutherbibel
en	anglais Luther Bible
eo	espéranto Biblio de Lutero
es	espagnol Biblia de Lutero
fi	finnois Lutherin Raamattu
fr	français Bible de Luther
he	hébreu תרגום התנ"ך של לותר
id	indonésien Alkitab Luther
it	italien Bibbia di Lutero
ja	japonais ルター聖書
ko	coréen 루터 성경
nl	néerlandais Lutherbijbel
no	norvégien Lutherbibelen
pl	polonais Biblia Lutra
pt	portugais Bíblia de Lutero
ru	russe Библия Лютера
simple	anglais simple Luther Bible
sv	suédois Lutherbibeln
tr	turc Luther Kutsal Kitabı
uk	ukrainien Біблія Лютера
vi	vietnamien Kinh Thánh Luther
zh	chinois 路德版聖經

Meilleur rang

anglais: n° 93538 10.2017

Mondial: n° 45565 10.2017

Meilleur rang

anglais: n° 13265 04.2021

Mondial: n° 1196 11.2017

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en anglais, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Superman (2025 film), João Pedro (footballer, born 2001), Untitled Jurassic World film, Aryna Sabalenka, Laura Siegemund, Ozzy Osbourne, Amanda Anisimova, Jeffrey Epstein, Cameron Norrie, Deaths in 2025.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information