Corpus paralelo

Concordancier multilingue - texte placé à côté de sa traduction ou de ses traductions. L'article "Corpus paralelo" sur Wikipédia en basque a 29.5 points pour la qualité (au 1 août 2024). L'article contient 4 références et 9 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en tchèque. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "Corpus paralelo", son contenu a été rédigé par 3 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en basque et édité par 169 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 3 fois dans Wikipédia en basque et cité 322 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (basque): n° 626 en septembre 2022
• Mondial: n° 33674 en novembre 2003

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (basque): n° 26255 en août 2019
• Mondial: n° 438980 en février 2008

Il existe 15 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 août 2024 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	tchèque (cs) Paralelní korpus		42.2003
2	basque (eu) Corpus paralelo		29.4575
3	anglais (en) Parallel text		28.2198
4	portugais (pt) Corpus paralelo		19.6372
5	chinois (zh) 平行文本		15.1405
6	catalan (ca) Corpus paral·lel		14.4481
7	russe (ru) Битекст		11.2648
8	ukrainien (uk) Паралельний текст		10.9678
9	polonais (pl) Tekst równoległy		9.7587
10	ouzbek (uz) Bitmatn		7.8261

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Corpus paralelo" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Parallel text		261 441
2	russe (ru) Битекст		35 388
3	polonais (pl) Tekst równoległy		25 820
4	espagnol (es) Corpus paralelo		16 408
5	chinois (zh) 平行文本		16 354
6	français (fr) Concordancier multilingue		16 232
7	ukrainien (uk) Паралельний текст		13 223
8	coréen (ko) 병렬말뭉치		10 692
9	thaï (th) คลังข้อความขนาน		4 202
10	serbe (sr) Паралелни текст		2 616

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Corpus paralelo" en juillet 2024

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Parallel text		1 126
2	chinois (zh) 平行文本		82
3	coréen (ko) 병렬말뭉치		55
4	russe (ru) Битекст		39
5	français (fr) Concordancier multilingue		32
6	espagnol (es) Corpus paralelo		31
7	polonais (pl) Tekst równoległy		29
8	tchèque (cs) Paralelní korpus		22
9	portugais (pt) Corpus paralelo		9
10	thaï (th) คลังข้อความขนาน		9

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Corpus paralelo" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Parallel text		62
2	français (fr) Concordancier multilingue		26
3	russe (ru) Битекст		21
4	ukrainien (uk) Паралельний текст		11
5	polonais (pl) Tekst równoległy		10
6	tchèque (cs) Paralelní korpus		9
7	chinois (zh) 平行文本		7
8	espagnol (es) Corpus paralelo		4
9	coréen (ko) 병렬말뭉치		4
10	basque (eu) Corpus paralelo		3

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Corpus paralelo" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juillet 2024

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Parallel text		2
2	catalan (ca) Corpus paral·lel		0
3	tchèque (cs) Paralelní korpus		0
4	espagnol (es) Corpus paralelo		0
5	basque (eu) Corpus paralelo		0
6	français (fr) Concordancier multilingue		0
7	coréen (ko) 병렬말뭉치		0
8	polonais (pl) Tekst równoległy		0
9	portugais (pt) Corpus paralelo		0
10	russe (ru) Битекст		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Corpus paralelo" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Parallel text		203
2	coréen (ko) 병렬말뭉치		39
3	ukrainien (uk) Паралельний текст		22
4	russe (ru) Битекст		16
5	polonais (pl) Tekst równoległy		9
6	français (fr) Concordancier multilingue		7
7	chinois (zh) 平行文本		7
8	espagnol (es) Corpus paralelo		6
9	basque (eu) Corpus paralelo		3
10	thaï (th) คลังข้อความขนาน		3

Plus...

#	Langue	Valeur
ca	catalan Corpus paral·lel
cs	tchèque Paralelní korpus
en	anglais Parallel text
es	espagnol Corpus paralelo
eu	basque Corpus paralelo
fr	français Concordancier multilingue
ko	coréen 병렬말뭉치
pl	polonais Tekst równoległy
pt	portugais Corpus paralelo
ru	russe Битекст
sr	serbe Паралелни текст
th	thaï คลังข้อความขนาน
uk	ukrainien Паралельний текст
uz	ouzbek Bitmatn
zh	chinois 平行文本

Meilleur rang

basque: n° 26255 08.2019

Mondial: n° 438980 02.2008

Meilleur rang

basque: n° 626 09.2022

Mondial: n° 33674 11.2003

Au 27 novembre 2024 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Élisabeth de Wittelsbach, François-Joseph Ier d'Autriche, Thanksgiving, Ligue des champions de l'UEFA, Wicked, Gladiator 2, Elon Musk, ChatGPT, décès en 2024, Wicked.

Sur Wikipédia en basque, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Aner Peritz, Olatz Zugasti, Benito Lertxundi, Open access, Xabier Euzkitze, Joxe Ramon Bengoetxea, Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorra, Informazio teknologia, Euskara, Sarpen.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de août 2024. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juillet 2024 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2023... Plus d'information