ترجمه

Qualité:

Traduction - communication du sens d'un texte en langue source au moyen d'un texte équivalent en langue cible. L'article "ترجمه" sur Wikipédia en persan a 25.3 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 17 références et 14 sections. L'article contient également un modèle de défauts de qualité, qui réduit le score de qualité.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Réalisations dans tout le temps:

Wikipédia en persan:

fa

Le 8523e le plus populaire dans persan Wikipédia.

fa

Le 6802e le plus modifiable dans persan Wikipédia.

Wikipédia mondial:

Le 4244e le plus populaire dans tous les sujets.

Le 2612e le plus populaire dans IA.

Depuis la création de l'article "ترجمه", son contenu a été rédigé par 70 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en persan (6802^e place) et édité par 4657 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues (2612^e place).

L'article est cité 701 fois dans Wikipédia en persan et cité 58818 fois dans toutes les langues (2760^e place).

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (persan): n° 151 en novembre 2006
• Mondial: n° 675 en mai 2004

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (persan): n° 1134 en novembre 2018
• Mondial: n° 429 en octobre 2022

Il existe 53 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) Translation		85.8602
2	espéranto (eo) Traduko		75.2234
3	catalan (ca) Traducció lingüística		71.6881
4	basque (eu) Itzulpengintza		69.975
5	coréen (ko) 번역		63.7026
6	espagnol (es) Traducción		58.8793
7	arménien (hy) Թարգմանություն		57.3393
8	finnois (fi) Kääntäminen		53.109
9	hindi (hi) अनुवाद		51.7071
10	hébreu (he) תרגום		49.3641

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Translation		12 771 410
2	arabe (ar) ترجمة		6 185 554
3	espagnol (es) Traducción		5 027 564
4	français (fr) Traduction		3 062 764
5	portugais (pt) Tradução		2 170 706
6	hindi (hi) अनुवाद		2 005 719
7	italien (it) Traduzione		1 612 524
8	russe (ru) Перевод		1 597 085
9	indonésien (id) Terjemahan		1 168 790
10	japonais (ja) 翻訳		1 115 819

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Translation		22 514
2	indonésien (id) Terjemahan		12 193
3	espagnol (es) Traducción		8 401
4	hindi (hi) अनुवाद		7 177
5	français (fr) Traduction		6 670
6	arabe (ar) ترجمة		3 693
7	chinois (zh) 翻译		3 398
8	russe (ru) Перевод		2 898
9	japonais (ja) 翻訳		2 708
10	portugais (pt) Tradução		1 912

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Translation		1 080
2	français (fr) Traduction		343
3	espagnol (es) Traducción		265
4	allemand (de) Übersetzung (Linguistik)		256
5	néerlandais (nl) Vertalen		188
6	italien (it) Traduzione		183
7	hébreu (he) תרגום		157
8	russe (ru) Перевод		152
9	chinois (zh) 翻译		147
10	portugais (pt) Tradução		145

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Translation		3
2	italien (it) Traduzione		3
3	estonien (et) Tõlkimine		2
4	basque (eu) Itzulpengintza		2
5	espagnol (es) Traducción		1
6	finnois (fi) Kääntäminen		1
7	français (fr) Traduction		1
8	arménien (hy) Թարգմանություն		1
9	japonais (ja) 翻訳		1
10	portugais (pt) Tradução		1

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en persan, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: مجتبی پورمحسن, مسعود بارزانی, جنگ ایران و اسرائیل, مختار ثقفی, کاترین شکدم, بنیامین نتانیاهو, روش‌های آمیزش جنسی, بریکس, سکس داشتن در آمریکا, حنظله.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information