Le Voile des illusions (film, 1934)

Le Voile des illusions - film sorti en 1934. L'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" sur Wikipédia en français a 17.5 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 3 références et 10 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en portugais. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

En juin 2025 l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" a été édité par 1 auteurs sur Wikipédia en français et écrit par 5 auteurs dans toutes les langues.

Depuis la création de l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)", son contenu a été rédigé par 33 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en français et édité par 238 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 68 fois dans Wikipédia en français et cité 420 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (français): n° 16243 en mars 2010
• Mondial: n° 88418 en mars 2010

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (français): n° 68524 en juillet 2010
• Mondial: n° 232718 en avril 2008

Il existe 15 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	portugais (pt) The Painted Veil (1934)		22.3396
2	catalan (ca) The Painted Veil (pel·lícula de 1934)		22.3264
3	anglais (en) The Painted Veil (1934 film)		19.4062
4	français (fr) Le Voile des illusions (film, 1934)		17.5216
5	indonésien (id) The Painted Veil (film 1934)		14.4641
6	hongrois (hu) Színes fátyol (film, 1934)		14.4004
7	espagnol (es) El velo pintado (película de 1934)		13.865
8	allemand (de) Der bunte Schleier (1934)		13.1394
9	italien (it) Il velo dipinto (film 1934)		11.5511
10	suédois (sv) Den brokiga vävnaden		11.529

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Painted Veil (1934 film)		305 445
2	russe (ru) Разрисованная вуаль (фильм, 1934)		57 649
3	italien (it) Il velo dipinto (film 1934)		44 247
4	allemand (de) Der bunte Schleier (1934)		24 054
5	français (fr) Le Voile des illusions (film, 1934)		20 213
6	hongrois (hu) Színes fátyol (film, 1934)		13 999
7	espagnol (es) El velo pintado (película de 1934)		13 763
8	japonais (ja) 彩られし女性		9 269
9	polonais (pl) Malowana zasłona		6 886
10	suédois (sv) Den brokiga vävnaden		5 861

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Painted Veil (1934 film)		1 089
2	russe (ru) Разрисованная вуаль (фильм, 1934)		251
3	italien (it) Il velo dipinto (film 1934)		134
4	espagnol (es) El velo pintado (película de 1934)		113
5	allemand (de) Der bunte Schleier (1934)		92
6	japonais (ja) 彩られし女性		61
7	français (fr) Le Voile des illusions (film, 1934)		49
8	hongrois (hu) Színes fátyol (film, 1934)		36
9	polonais (pl) Malowana zasłona		25
10	hébreu (he) הצעיף הצבעוני (סרט, 1934)		20

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Painted Veil (1934 film)		50
2	italien (it) Il velo dipinto (film 1934)		40
3	allemand (de) Der bunte Schleier (1934)		33
4	français (fr) Le Voile des illusions (film, 1934)		33
5	russe (ru) Разрисованная вуаль (фильм, 1934)		15
6	suédois (sv) Den brokiga vävnaden		12
7	polonais (pl) Malowana zasłona		11
8	espagnol (es) El velo pintado (película de 1934)		10
9	hongrois (hu) Színes fátyol (film, 1934)		9
10	hébreu (he) הצעיף הצבעוני (סרט, 1934)		8

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	russe (ru) Разрисованная вуаль (фильм, 1934)		2
2	français (fr) Le Voile des illusions (film, 1934)		1
3	italien (it) Il velo dipinto (film 1934)		1
4	néerlandais (nl) The Painted Veil (1934)		1
5	catalan (ca) The Painted Veil (pel·lícula de 1934)		0
6	allemand (de) Der bunte Schleier (1934)		0
7	anglais (en) The Painted Veil (1934 film)		0
8	espagnol (es) El velo pintado (película de 1934)		0
9	hébreu (he) הצעיף הצבעוני (סרט, 1934)		0
10	hongrois (hu) Színes fátyol (film, 1934)		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Le Voile des illusions (film, 1934)" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) The Painted Veil (1934 film)		140
2	français (fr) Le Voile des illusions (film, 1934)		68
3	allemand (de) Der bunte Schleier (1934)		43
4	catalan (ca) The Painted Veil (pel·lícula de 1934)		34
5	italien (it) Il velo dipinto (film 1934)		30
6	russe (ru) Разрисованная вуаль (фильм, 1934)		16
7	espagnol (es) El velo pintado (película de 1934)		14
8	suédois (sv) Den brokiga vävnaden		12
9	hongrois (hu) Színes fátyol (film, 1934)		11
10	néerlandais (nl) The Painted Veil (1934)		11

Plus...

#	Langue	Valeur
ca	catalan The Painted Veil (pel·lícula de 1934)
de	allemand Der bunte Schleier (1934)
en	anglais The Painted Veil (1934 film)
es	espagnol El velo pintado (película de 1934)
fr	français Le Voile des illusions (film, 1934)
he	hébreu הצעיף הצבעוני (סרט, 1934)
hu	hongrois Színes fátyol (film, 1934)
id	indonésien The Painted Veil (film 1934)
it	italien Il velo dipinto (film 1934)
ja	japonais 彩られし女性
nl	néerlandais The Painted Veil (1934)
pl	polonais Malowana zasłona
pt	portugais The Painted Veil (1934)
ru	russe Разрисованная вуаль (фильм, 1934)
sv	suédois Den brokiga vävnaden

Meilleur rang

français: n° 68524 07.2010

Mondial: n° 232718 04.2008

Meilleur rang

français: n° 16243 03.2010

Mondial: n° 88418 03.2010

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en français, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Olivier Marleix, João Pedro (football, 2001), Jacques Anquetil, Nicolas Lerner, Diogo Jota, Alain Marleix, Noyade interdite, Éric Denécé, L'Africain (film), Bernard Hinault.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information