Asterix és Obelix

Astérix et Obélix contre César - film de Claude Zidi, sorti en 1999. Ce film est le 3842e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de films et le 926e le plus populaire films sur Wikipédia en hongrois. L'article "Asterix és Obelix" sur Wikipédia en hongrois a 7.7 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 0 références et 4 sections. L'article contient également un modèle de défauts de qualité, qui réduit le score de qualité.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en français. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue russe.

Depuis la création de l'article "Asterix és Obelix", son contenu a été rédigé par 14 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en hongrois et édité par 894 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Astérix et Obélix contre César est à la 926^e place du classement local des films sur Wikipédia en hongrois et à la 3842^e place dans le classement mondial des films dans tout le temps.

L'article est cité 48 fois dans Wikipédia en hongrois et cité 1898 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (hongrois): n° 2776 en août 2023
• Mondial: n° 18092 en janvier 2013

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (hongrois): n° 3770 en février 2023
• Mondial: n° 6052 en février 2023

Il existe 32 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	français (fr) Astérix et Obélix contre César		77.9763
2	espagnol (es) Astérix y Obélix contra César		57.5255
3	grec (el) Αστερίξ και Οβελίξ εναντίον Καίσαρα		46.4599
4	arménien (hy) Աստերիքսն ու Օբելիքսն ընդդեմ Կեսարի		34.9608
5	suédois (sv) Asterix och Obelix möter Caesar		34.1659
6	azerbaïdjanais (az) Asteriks və Obeliks Sezara qarşı		27.9288
7	anglais (en) Asterix and Obelix vs. Caesar		24.4227
8	polonais (pl) Asterix i Obelix kontra Cezar		24.0238
9	arabe (ar) أستريكس وأوبليكس ضد قيصر		23.5232
10	ukrainien (uk) Астерікс і Обелікс проти Цезаря		22.9954

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Asterix és Obelix" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	français (fr) Astérix et Obélix contre César		1 537 662
2	russe (ru) Астерикс и Обеликс против Цезаря		1 418 716
3	anglais (en) Asterix and Obelix vs. Caesar		1 048 417
4	allemand (de) Asterix und Obelix gegen Caesar		888 104
5	italien (it) Asterix & Obelix contro Cesare		364 767
6	espagnol (es) Astérix y Obélix contra César		344 391
7	polonais (pl) Asterix i Obelix kontra Cezar		281 043
8	portugais (pt) Astérix e Obélix contra César		193 179
9	tchèque (cs) Asterix a Obelix		156 726
10	néerlandais (nl) Asterix & Obelix tegen Caesar		117 673

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Asterix és Obelix" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	russe (ru) Астерикс и Обеликс против Цезаря		8 054
2	français (fr) Astérix et Obélix contre César		5 445
3	anglais (en) Asterix and Obelix vs. Caesar		4 658
4	allemand (de) Asterix und Obelix gegen Caesar		1 978
5	espagnol (es) Astérix y Obélix contra César		1 291
6	italien (it) Asterix & Obelix contro Cesare		951
7	tchèque (cs) Asterix a Obelix		614
8	turc (tr) Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı		474
9	hongrois (hu) Asterix és Obelix		435
10	portugais (pt) Astérix e Obélix contra César		412

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Asterix és Obelix" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	français (fr) Astérix et Obélix contre César		171
2	allemand (de) Asterix und Obelix gegen Caesar		112
3	anglais (en) Asterix and Obelix vs. Caesar		101
4	italien (it) Asterix & Obelix contro Cesare		87
5	russe (ru) Астерикс и Обеликс против Цезаря		69
6	néerlandais (nl) Asterix & Obelix tegen Caesar		42
7	polonais (pl) Asterix i Obelix kontra Cezar		41
8	espagnol (es) Astérix y Obélix contra César		35
9	portugais (pt) Astérix e Obélix contra César		29
10	suédois (sv) Asterix och Obelix möter Caesar		26

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Asterix és Obelix" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	allemand (de) Asterix und Obelix gegen Caesar		2
2	français (fr) Astérix et Obélix contre César		2
3	anglais (en) Asterix and Obelix vs. Caesar		1
4	galicien (gl) Astérix et Obélix contre César		1
5	italien (it) Asterix & Obelix contro Cesare		1
6	polonais (pl) Asterix i Obelix kontra Cezar		1
7	portugais (pt) Astérix e Obélix contra César		1
8	arabe (ar) أستريكس وأوبليكس ضد قيصر		0
9	azerbaïdjanais (az) Asteriks və Obeliks Sezara qarşı		0
10	bulgare (bg) Астерикс и Обеликс срещу Цезар		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Asterix és Obelix" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	français (fr) Astérix et Obélix contre César		340
2	anglais (en) Asterix and Obelix vs. Caesar		216
3	italien (it) Asterix & Obelix contro Cesare		146
4	polonais (pl) Asterix i Obelix kontra Cezar		120
5	allemand (de) Asterix und Obelix gegen Caesar		103
6	néerlandais (nl) Asterix & Obelix tegen Caesar		99
7	suédois (sv) Asterix och Obelix möter Caesar		95
8	russe (ru) Астерикс и Обеликс против Цезаря		78
9	finnois (fi) Asterix ja Obelix vastaan Caesar		72
10	espagnol (es) Astérix y Obélix contra César		70

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe أستريكس وأوبليكس ضد قيصر
az	azerbaïdjanais Asteriks və Obeliks Sezara qarşı
bg	bulgare Астерикс и Обеликс срещу Цезар
cs	tchèque Asterix a Obelix
da	danois Asterix & Obelix: I kamp mod Cæsar
de	allemand Asterix und Obelix gegen Caesar
el	grec Αστερίξ και Οβελίξ εναντίον Καίσαρα
en	anglais Asterix and Obelix vs. Caesar
eo	espéranto Asteriks kaj Obeliks kontraŭ Cezaro
es	espagnol Astérix y Obélix contra César
eu	basque Astérix et Obélix contre César
fa	persan استریکس و اوبلیکس علیه سزار
fi	finnois Asterix ja Obelix vastaan Caesar
fr	français Astérix et Obélix contre César
gl	galicien Astérix et Obélix contre César
he	hébreu אסטריקס ואובליקס נגד קיסר
hu	hongrois Asterix és Obelix
hy	arménien Աստերիքսն ու Օբելիքսն ընդդեմ Կեսարի
it	italien Asterix & Obelix contro Cesare
ko	coréen 아스테릭스 (영화)
lt	lituanien Asteriksas ir Obeliksas prieš Cezarį
ms	malais Asterix & Obelix vs. Caesar
nl	néerlandais Asterix & Obelix tegen Caesar
pl	polonais Asterix i Obelix kontra Cezar
pt	portugais Astérix e Obélix contra César
ru	russe Астерикс и Обеликс против Цезаря
sh	serbo-croate Astérix et Obélix contre César
sk	slovaque Asterix a Obelix kontra Cézar
sr	serbe Астерикс и Обеликс против Цезара
sv	suédois Asterix och Obelix möter Caesar
tr	turc Asteriks ve Oburiks Sezar'a Karşı
uk	ukrainien Астерікс і Обелікс проти Цезаря

Meilleur rang

hongrois: n° 3770 02.2023

Mondial: n° 6052 02.2023

Meilleur rang

hongrois: n° 2776 08.2023

Mondial: n° 18092 01.2013

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en hongrois, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Stohl András, Diogo Jota, Ozzy Osbourne, Szijjártó Péter, Magyar tarsza, Laura Siegemund, Székely Kriszta, Selmeczi Roland, Kapu Tibor, Michael Clarke Duncan.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information