Қоңырау кімге соғылады

Pour qui sonne le glas - roman d'Ernest Hemingway. Ce livre est le 258e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de livres et le 369e le plus populaire livres sur Wikipédia en kazakh. L'article "Қоңырау кімге соғылады" sur Wikipédia en kazakh a 9.8 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 1 références et 3 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "Қоңырау кімге соғылады", son contenu a été rédigé par 1 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en kazakh et édité par 1488 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Pour qui sonne le glas est à la 369^e place du classement local des livres sur Wikipédia en kazakh et à la 258^e place dans le classement mondial des livres dans tout le temps.

L'article est cité 16 fois dans Wikipédia en kazakh et cité 1684 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (kazakh): n° 2816 en septembre 2023
• Mondial: n° 375 en février 2001

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (kazakh): n° 23194 en mai 2025
• Mondial: n° 10876 en avril 2021

Il existe 44 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) For Whom the Bell Tolls		44.7752
2	allemand (de) Wem die Stunde schlägt		36.0373
3	slovaque (sk) Komu zvonia do hrobu		31.252
4	hongrois (hu) Akiért a harang szól (regény)		30.2622
5	bulgare (bg) За кого бие камбаната		29.113
6	russe (ru) По ком звонит колокол		26.4296
7	japonais (ja) 誰がために鐘は鳴る		26.3026
8	roumain (ro) Pentru cine bat clopotele (roman)		26.1553
9	français (fr) Pour qui sonne le glas (roman)		22.6805
10	ukrainien (uk) По кому подзвін		20.8878

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Қоңырау кімге соғылады" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) For Whom the Bell Tolls		8 804 787
2	russe (ru) По ком звонит колокол		1 693 814
3	espagnol (es) Por quién doblan las campanas		1 475 324
4	japonais (ja) 誰がために鐘は鳴る		931 135
5	italien (it) Per chi suona la campana		677 411
6	portugais (pt) Por Quem os Sinos Dobram		612 986
7	allemand (de) Wem die Stunde schlägt		600 495
8	français (fr) Pour qui sonne le glas (roman)		473 527
9	polonais (pl) Komu bije dzwon		441 329
10	turc (tr) Çanlar Kimin İçin Çalıyor		350 606

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Қоңырау кімге соғылады" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) For Whom the Bell Tolls		44 706
2	russe (ru) По ком звонит колокол		6 275
3	espagnol (es) Por quién doblan las campanas		4 201
4	italien (it) Per chi suona la campana		2 893
5	japonais (ja) 誰がために鐘は鳴る		2 531
6	allemand (de) Wem die Stunde schlägt		2 202
7	français (fr) Pour qui sonne le glas (roman)		1 952
8	portugais (pt) Por Quem os Sinos Dobram		1 841
9	polonais (pl) Komu bije dzwon		1 661
10	chinois (zh) 戰地鐘聲		1 078

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Қоңырау кімге соғылады" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) For Whom the Bell Tolls		409
2	allemand (de) Wem die Stunde schlägt		129
3	italien (it) Per chi suona la campana		105
4	français (fr) Pour qui sonne le glas (roman)		99
5	espagnol (es) Por quién doblan las campanas		70
6	russe (ru) По ком звонит колокол		59
7	hébreu (he) למי צלצלו הפעמונים		56
8	polonais (pl) Komu bije dzwon		50
9	japonais (ja) 誰がために鐘は鳴る		32
10	turc (tr) Çanlar Kimin İçin Çalıyor		32

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Қоңырау кімге соғылады" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) For Whom the Bell Tolls		2
2	espagnol (es) Por quién doblan las campanas		1
3	hébreu (he) למי צלצלו הפעמונים		1
4	arabe (ar) لمن تقرع الأجراس		0
5	azerbaïdjanais (az) Əcəl zəngi		0
6	biélorusse (be) Па кім звоніць звон		0
7	bulgare (bg) За кого бие камбаната		0
8	catalan (ca) Per qui toquen les campanes		0
9	tchèque (cs) Komu zvoní hrana		0
10	allemand (de) Wem die Stunde schlägt		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Қоңырау кімге соғылады" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) For Whom the Bell Tolls		320
2	français (fr) Pour qui sonne le glas (roman)		157
3	coréen (ko) 누구를 위하여 종은 울리나		93
4	russe (ru) По ком звонит колокол		88
5	allemand (de) Wem die Stunde schlägt		74
6	italien (it) Per chi suona la campana		70
7	japonais (ja) 誰がために鐘は鳴る		69
8	arabe (ar) لمن تقرع الأجراس		65
9	roumain (ro) Pentru cine bat clopotele (roman)		60
10	persan (fa) زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند		57

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe لمن تقرع الأجراس
az	azerbaïdjanais Əcəl zəngi
be	biélorusse Па кім звоніць звон
bg	bulgare За кого бие камбаната
ca	catalan Per qui toquen les campanes
cs	tchèque Komu zvoní hrana
de	allemand Wem die Stunde schlägt
el	grec Για ποιον χτυπά η καμπάνα
en	anglais For Whom the Bell Tolls
eo	espéranto For Whom the Bell Tolls
es	espagnol Por quién doblan las campanas
et	estonien Kellele lüüakse hingekella
eu	basque For Whom the Bell Tolls
fa	persan زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند
fi	finnois Kenelle kellot soivat
fr	français Pour qui sonne le glas (roman)
gl	galicien For Whom the Bell Tolls
he	hébreu למי צלצלו הפעמונים
hr	croate Kome zvono zvoni
hu	hongrois Akiért a harang szól (regény)
hy	arménien Ում մահն է գուժում զանգը (վեպ)
it	italien Per chi suona la campana
ja	japonais 誰がために鐘は鳴る
ka	géorgien ვისთვის რეკს ზარი
kk	kazakh Қоңырау кімге соғылады
ko	coréen 누구를 위하여 종은 울리나
ms	malais For Whom the Bell Tolls
nl	néerlandais Voor wie de klok luidt
nn	norvégien (nynorsk) Klokkene ringer for deg
no	norvégien Klokkene ringer for deg
pl	polonais Komu bije dzwon
pt	portugais Por Quem os Sinos Dobram
ro	roumain Pentru cine bat clopotele (roman)
ru	russe По ком звонит колокол
sh	serbo-croate For Whom the Bell Tolls
sk	slovaque Komu zvonia do hrobu
sl	slovène Komu zvoni (roman)
sr	serbe Za kim zvono zvoni
sv	suédois Klockan klämtar för dig
th	thaï ศึกสเปญ
tr	turc Çanlar Kimin İçin Çalıyor
uk	ukrainien По кому подзвін
vi	vietnamien Chuông nguyện hồn ai
zh	chinois 戰地鐘聲

Meilleur rang

kazakh: n° 23194 05.2025

Mondial: n° 10876 04.2021

Meilleur rang

kazakh: n° 2816 09.2023

Mondial: n° 375 02.2001

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en kazakh, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Абай Құнанбайұлы, Қазақша жыл санау, Естай - Қорлан, Қарақұрт, Баланы қырқынан шығару, Қазақстан, Туыстық атаулары, Тұрсынбек Аманғалиұлы Қабатов, Сібір жарасы (инфекциялық ауру), Алланың есімдері.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information