The Remains of the Day

Les Vestiges du jour - livre de Kazuo Ishiguro. Ce livre est le 672e le plus populaire dans le classement mondial Wikipédia de livres et le 726e le plus populaire livres sur Wikipédia en malais. L'article "The Remains of the Day" sur Wikipédia en malais a 0.6 points pour la qualité (au 1 juillet 2025).

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en anglais. De plus, cet article est le plus populaire dans cette version linguistique.

Depuis la création de l'article "The Remains of the Day", son contenu a été rédigé par 1 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en malais et édité par 527 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

Les Vestiges du jour est à la 726^e place du classement local des livres sur Wikipédia en malais et à la 672^e place dans le classement mondial des livres dans tout le temps.

L'article est cité 4 fois dans Wikipédia en malais et cité 861 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (malais): n° 3830 en juillet 2019
• Mondial: n° 2008 en octobre 2017

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (malais): n° 65960 en juillet 2019
• Mondial: n° 1518 en octobre 2017

Il existe 31 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	anglais (en) The Remains of the Day		38.9094
2	vietnamien (vi) Tàn ngày để lại		30.095
3	espagnol (es) Lo que queda del día		28.4521
4	roumain (ro) Rămășițele zilei (roman)		27.4883
5	allemand (de) Was vom Tage übrigblieb		26.8348
6	arménien (hy) Օրվա մնացորդը (վեպ)		25.6081
7	basque (eu) Egunaren hondarrak		25.2695
8	turc (tr) Günden Kalanlar		22.0662
9	géorgien (ka) დღის ნარჩენები		19.575
10	slovène (sl) Ostanki dneva		17.8388

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "The Remains of the Day" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Remains of the Day		5 001 802
2	japonais (ja) 日の名残り		636 709
3	allemand (de) Was vom Tage übrigblieb		366 926
4	italien (it) Quel che resta del giorno (romanzo)		284 522
5	russe (ru) Остаток дня		221 439
6	chinois (zh) 長日將盡		209 759
7	espagnol (es) Lo que queda del día		163 495
8	français (fr) Les Vestiges du jour (roman)		125 366
9	portugais (pt) The Remains of the Day		114 459
10	suédois (sv) Återstoden av dagen		91 672

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "The Remains of the Day" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) The Remains of the Day		27 291
2	japonais (ja) 日の名残り		3 194
3	chinois (zh) 長日將盡		2 217
4	allemand (de) Was vom Tage übrigblieb		2 142
5	hébreu (he) שארית היום		1 238
6	russe (ru) Остаток дня		1 073
7	italien (it) Quel che resta del giorno (romanzo)		1 048
8	espagnol (es) Lo que queda del día		972
9	français (fr) Les Vestiges du jour (roman)		649
10	grec (el) Τα Απομεινάρια μιας Μέρας		423

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "The Remains of the Day" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) The Remains of the Day		220
2	allemand (de) Was vom Tage übrigblieb		42
3	italien (it) Quel che resta del giorno (romanzo)		30
4	japonais (ja) 日の名残り		30
5	russe (ru) Остаток дня		20
6	chinois (zh) 長日將盡		19
7	espagnol (es) Lo que queda del día		18
8	hébreu (he) שארית היום		18
9	grec (el) Τα Απομεινάρια μιας Μέρας		15
10	français (fr) Les Vestiges du jour (roman)		15

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "The Remains of the Day" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	grec (el) Τα Απομεινάρια μιας Μέρας		1
2	anglais (en) The Remains of the Day		1
3	arabe (ar) بقايا النهار (رواية)		0
4	tchèque (cs) Soumrak dne		0
5	allemand (de) Was vom Tage übrigblieb		0
6	espagnol (es) Lo que queda del día		0
7	basque (eu) Egunaren hondarrak		0
8	persan (fa) بازمانده روز		0
9	finnois (fi) Pitkän päivän ilta		0
10	français (fr) Les Vestiges du jour (roman)		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "The Remains of the Day" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) The Remains of the Day		217
2	persan (fa) بازمانده روز		144
3	arabe (ar) بقايا النهار (رواية)		85
4	chinois (zh) 長日將盡		85
5	coréen (ko) 남아 있는 나날		36
6	japonais (ja) 日の名残り		32
7	portugais (pt) The Remains of the Day		29
8	russe (ru) Остаток дня		25
9	allemand (de) Was vom Tage übrigblieb		21
10	italien (it) Quel che resta del giorno (romanzo)		18

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe بقايا النهار (رواية)
cs	tchèque Soumrak dne
de	allemand Was vom Tage übrigblieb
el	grec Τα Απομεινάρια μιας Μέρας
en	anglais The Remains of the Day
es	espagnol Lo que queda del día
eu	basque Egunaren hondarrak
fa	persan بازمانده روز
fi	finnois Pitkän päivän ilta
fr	français Les Vestiges du jour (roman)
he	hébreu שארית היום
hy	arménien Օրվա մնացորդը (վեպ)
it	italien Quel che resta del giorno (romanzo)
ja	japonais 日の名残り
ka	géorgien დღის ნარჩენები
ko	coréen 남아 있는 나날
ms	malais The Remains of the Day
nl	néerlandais De rest van de dag
no	norvégien Resten av dagen
pl	polonais Okruchy dnia (powieść)
pt	portugais The Remains of the Day
ro	roumain Rămășițele zilei (roman)
ru	russe Остаток дня
sk	slovaque Súmrak dňa
sl	slovène Ostanki dneva
sv	suédois Återstoden av dagen
tr	turc Günden Kalanlar
uk	ukrainien Залишок дня
vi	vietnamien Tàn ngày để lại
zh	chinois 長日將盡
zhminnan	minnan The Remains of the Day

Meilleur rang

malais: n° 65960 07.2019

Mondial: n° 1518 10.2017

Meilleur rang

malais: n° 3830 07.2019

Mondial: n° 2008 10.2017

Au 9 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: João Pedro Junqueira de Jesus, Belinda Bencic, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Flavio Cobolli, Ozzy Osbourne, Superman, Mirra Andreeva, Diogo Jota, Novak Djoković, Christian Horner.

Sur Wikipédia en malais, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Dia Bukan Syurga, Mahathir Mohamad, Selamat Pengantin Haru, Vera Wang, Ezzanie Jasny, Diogo Jota, Di Sebalik Reda, Syed Ahmad Idid, Pasca Kau Pergi, Dharma Harun Al Rashid.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information