Balão de diálogo

Phylactère - convention graphique dans les bandes dessinées pour représenter la parole. L'article "Balão de diálogo" sur Wikipédia en portugais a 16.7 points pour la qualité (au 1 juillet 2025). L'article contient 5 références et 2 sections.

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en néerlandais. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "Balão de diálogo", son contenu a été rédigé par 14 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en portugais et édité par 763 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 44 fois dans Wikipédia en portugais et cité 1877 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (portugais): n° 4092 en décembre 2009
• Mondial: n° 2999 en novembre 2004

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (portugais): n° 9352 en mai 2012
• Mondial: n° 63891 en avril 2013

Il existe 29 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	néerlandais (nl) Tekstballon		65.9548
2	anglais (en) Speech balloon		46.787
3	italien (it) Nuvoletta		32.2259
4	allemand (de) Sprechblase		31.7186
5	français (fr) Phylactère (bande dessinée)		31.5697
6	japonais (ja) ふきだし		31.5343
7	espagnol (es) Globo (historieta)		25.3346
8	coréen (ko) 말풍선		24.4823
9	russe (ru) Комикс-облачко		23.1323
10	chinois (zh) 對話框 (漫畫)		23.0469

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Balão de diálogo" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Speech balloon		1 431 269
2	espagnol (es) Globo (historieta)		1 119 816
3	français (fr) Phylactère (bande dessinée)		256 899
4	japonais (ja) ふきだし		247 709
5	portugais (pt) Balão de diálogo		245 484
6	néerlandais (nl) Tekstballon		193 611
7	allemand (de) Sprechblase		157 517
8	polonais (pl) Dymek (komiks)		129 049
9	russe (ru) Комикс-облачко		75 744
10	norvégien (no) Snakkeboble		51 853

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Balão de diálogo" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Speech balloon		5 927
2	français (fr) Phylactère (bande dessinée)		1 203
3	espagnol (es) Globo (historieta)		802
4	russe (ru) Комикс-облачко		646
5	japonais (ja) ふきだし		442
6	allemand (de) Sprechblase		358
7	néerlandais (nl) Tekstballon		356
8	chinois (zh) 對話框 (漫畫)		340
9	italien (it) Nuvoletta		319
10	portugais (pt) Balão de diálogo		224

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Balão de diálogo" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Speech balloon		241
2	néerlandais (nl) Tekstballon		68
3	allemand (de) Sprechblase		61
4	italien (it) Nuvoletta		54
5	japonais (ja) ふきだし		42
6	espagnol (es) Globo (historieta)		33
7	norvégien (no) Snakkeboble		30
8	français (fr) Phylactère (bande dessinée)		29
9	russe (ru) Комикс-облачко		22
10	finnois (fi) Puhekupla		20

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Balão de diálogo" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Speech balloon		2
2	espagnol (es) Globo (historieta)		1
3	persan (fa) بالون (داستانهای مصور)		1
4	japonais (ja) ふきだし		1
5	azerbaïdjanais (az) Danışıq balonu		0
6	catalan (ca) Bafarada		0
7	danois (da) Taleboble		0
8	allemand (de) Sprechblase		0
9	grec (el) Συννεφάκι κειμένου		0
10	espéranto (eo) Parola veziko		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Balão de diálogo" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Speech balloon		488
2	français (fr) Phylactère (bande dessinée)		240
3	japonais (ja) ふきだし		225
4	italien (it) Nuvoletta		111
5	espagnol (es) Globo (historieta)		108
6	néerlandais (nl) Tekstballon		105
7	allemand (de) Sprechblase		103
8	suédois (sv) Pratbubbla		68
9	catalan (ca) Bafarada		57
10	ukrainien (uk) Словесна бульбашка		57

Plus...

#	Langue	Valeur
az	azerbaïdjanais Danışıq balonu
ca	catalan Bafarada
da	danois Taleboble
de	allemand Sprechblase
el	grec Συννεφάκι κειμένου
en	anglais Speech balloon
eo	espéranto Parola veziko
es	espagnol Globo (historieta)
eu	basque Bunbuilo
fa	persan بالون (داستانهای مصور)
fi	finnois Puhekupla
fr	français Phylactère (bande dessinée)
he	hébreu בועת דיבור
hu	hongrois Szóbuborék
id	indonésien Balon ucapan
it	italien Nuvoletta
ja	japonais ふきだし
ko	coréen 말풍선
lt	lituanien Žodžių balionas
nl	néerlandais Tekstballon
nn	norvégien (nynorsk) Snakkeboble
no	norvégien Snakkeboble
pl	polonais Dymek (komiks)
pt	portugais Balão de diálogo
ru	russe Комикс-облачко
simple	anglais simple Speech balloons
sv	suédois Pratbubbla
uk	ukrainien Словесна бульбашка
zh	chinois 對話框 (漫畫)

Meilleur rang

portugais: n° 9352 05.2012

Mondial: n° 63891 04.2013

Meilleur rang

portugais: n° 4092 12.2009

Mondial: n° 2999 11.2004

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en portugais, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: João Pedro Junqueira Jesus, Revolução Constitucionalista de 1932, Thiago Silva, Chelsea Football Club, Renato Gaúcho, Ozzy Osbourne, Diogo Jota, Netflix, Raul Seixas, Marc Cucurella.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information