Happy Birthday, Mr. President

Happy Birthday, Mr. President - chanson chantée par Marilyn Monroe en 1962 pour l'anniversaire de John F. Kennedy. L'article "Happy Birthday, Mr. President" sur Wikipédia en anglais simple a 13.9 points pour la qualité (au 1 juillet 2025).

Cet article a la meilleure qualité sur Wikipédia en portugais. Cependant, la version linguistique la plus populaire de cet article est la langue anglais.

Depuis la création de l'article "Happy Birthday, Mr. President", son contenu a été rédigé par 1 utilisateurs enregistrés de Wikipédia en anglais simple et édité par 404 utilisateurs Wikipédia enregistrés dans toutes les langues.

L'article est cité 4 fois dans Wikipédia en anglais simple et cité 774 fois dans toutes les langues.

Le rang d’intérêt des auteurs le plus élevé depuis 2001:

• Local (anglais simple): n° 2368 en septembre 2024
• Mondial: n° 17588 en mai 2017

Le classement de popularité le plus élevé depuis 2008:

• Local (anglais simple): n° 30388 en janvier 2021
• Mondial: n° 5883 en mai 2012

Il existe 20 versions linguistiques pour cet article dans la base de données WikiRank (sur les 55 éditions linguistiques Wikipédia considérées).

L'évaluation de la qualité et de la popularité est basée sur les dumps Wikipédia du 1 juillet 2025 (y compris l'historique des révisions et les pages vues des années précédentes).

Le tableau ci-dessous présente les versions linguistiques de l'article de la plus haute qualité.

#	Langue	Niveau de qualité	Score de qualité
1	portugais (pt) Happy Birthday, Mr. President		82.3423
2	anglais (en) Happy Birthday, Mr. President		45.9397
3	allemand (de) Happy Birthday, Mr. President		40.4643
4	serbe (sr) Happy Birthday, Mr. President		35.6098
5	lituanien (lt) Happy Birthday, Mr. President		30.8836
6	français (fr) Happy Birthday, Mr. President		30.4269
7	russe (ru) Happy Birthday, Mr. President		29.7101
8	hébreu (he) יום הולדת שמח, אדוני הנשיא		28.4525
9	espagnol (es) Happy Birthday, Mr. President		28.0896
10	vietnamien (vi) Happy Birthday, Mr. President		26.5968

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques les plus populaires de l'article.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Happy Birthday, Mr. President" dans tout le temps

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Happy Birthday, Mr. President		2 913 485
2	espagnol (es) Happy Birthday, Mr. President		286 575
3	japonais (ja) ハッピーバースデー・ミスタープレジデント		186 375
4	italien (it) Happy Birthday, Mr. President		112 697
5	persan (fa) تولدت مبارک، آقای رئیس‌جمهور		112 193
6	russe (ru) Happy Birthday, Mr. President		108 020
7	allemand (de) Happy Birthday, Mr. President		63 281
8	portugais (pt) Happy Birthday, Mr. President		62 551
9	français (fr) Happy Birthday, Mr. President		58 249
10	néerlandais (nl) Happy Birthday, Mr. President		45 955

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article le plus populaire au cours du mois dernier.

Les versions linguistiques les plus populaires de l'article "Happy Birthday, Mr. President" en juin 2025

#	Langue	Prix de popularité	Popularité relative
1	anglais (en) Happy Birthday, Mr. President		8 679
2	russe (ru) Happy Birthday, Mr. President		669
3	allemand (de) Happy Birthday, Mr. President		604
4	japonais (ja) ハッピーバースデー・ミスタープレジデント		563
5	français (fr) Happy Birthday, Mr. President		308
6	espagnol (es) Happy Birthday, Mr. President		277
7	persan (fa) تولدت مبارک، آقای رئیس‌جمهور		227
8	italien (it) Happy Birthday, Mr. President		152
9	anglais simple (simple) Happy Birthday, Mr. President		124
10	hébreu (he) יום הולדת שמח, אדוני הנשיא		104

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article présentant le plus grand intérêt des auteurs.

Versions linguistiques de l'article "Happy Birthday, Mr. President" présentant le plus grand intérêt des auteurs. Seuls les utilisateurs enregistrés de Wikipédia ont été comptés.

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Happy Birthday, Mr. President		197
2	espagnol (es) Happy Birthday, Mr. President		30
3	italien (it) Happy Birthday, Mr. President		26
4	allemand (de) Happy Birthday, Mr. President		24
5	hébreu (he) יום הולדת שמח, אדוני הנשיא		21
6	français (fr) Happy Birthday, Mr. President		18
7	néerlandais (nl) Happy Birthday, Mr. President		14
8	russe (ru) Happy Birthday, Mr. President		14
9	persan (fa) تولدت مبارک، آقای رئیس‌جمهور		13
10	japonais (ja) ハッピーバースデー・ミスタープレジデント		11

Plus...

Le tableau suivant montre les versions linguistiques de l'article ayant suscité le plus grand intérêt des auteurs au cours du mois dernier.

Versions linguistiques de l'article "Happy Birthday, Mr. President" présentant le plus grand intérêt des auteurs en juin 2025

#	Langue	Prox de IA	IA relatif
1	anglais (en) Happy Birthday, Mr. President		2
2	allemand (de) Happy Birthday, Mr. President		1
3	vietnamien (vi) Happy Birthday, Mr. President		1
4	arabe (ar) عيد ميلاد سعيد (سيدي الرئيس)		0
5	espagnol (es) Happy Birthday, Mr. President		0
6	persan (fa) تولدت مبارک، آقای رئیس‌جمهور		0
7	français (fr) Happy Birthday, Mr. President		0
8	hébreu (he) יום הולדת שמח, אדוני הנשיא		0
9	arménien (hy) Happy Birthday, Mr. President		0
10	indonésien (id) Happy Birthday, Mr. President		0

Plus...

Le tableau suivant présente les versions linguistiques de l'article avec le plus grand nombre de citations.

Versions linguistiques de l'article "Happy Birthday, Mr. President" avec l'indice de citation (IC) le plus élevé

#	Langue	Prix ​​de IC	IC relatif
1	anglais (en) Happy Birthday, Mr. President		326
2	portugais (pt) Happy Birthday, Mr. President		89
3	russe (ru) Happy Birthday, Mr. President		72
4	arabe (ar) عيد ميلاد سعيد (سيدي الرئيس)		56
5	français (fr) Happy Birthday, Mr. President		47
6	italien (it) Happy Birthday, Mr. President		42
7	espagnol (es) Happy Birthday, Mr. President		31
8	allemand (de) Happy Birthday, Mr. President		23
9	persan (fa) تولدت مبارک، آقای رئیس‌جمهور		20
10	indonésien (id) Happy Birthday, Mr. President		15

Plus...

#	Langue	Valeur
ar	arabe عيد ميلاد سعيد (سيدي الرئيس)
de	allemand Happy Birthday, Mr. President
en	anglais Happy Birthday, Mr. President
es	espagnol Happy Birthday, Mr. President
fa	persan تولدت مبارک، آقای رئیس‌جمهور
fr	français Happy Birthday, Mr. President
he	hébreu יום הולדת שמח, אדוני הנשיא
hy	arménien Happy Birthday, Mr. President
id	indonésien Happy Birthday, Mr. President
it	italien Happy Birthday, Mr. President
ja	japonais ハッピーバースデー・ミスタープレジデント
lt	lituanien Happy Birthday, Mr. President
nl	néerlandais Happy Birthday, Mr. President
no	norvégien Happy Birthday, Mr. President
pt	portugais Happy Birthday, Mr. President
ru	russe Happy Birthday, Mr. President
simple	anglais simple Happy Birthday, Mr. President
sr	serbe Happy Birthday, Mr. President
sv	suédois Happy Birthday, Mr. President
vi	vietnamien Happy Birthday, Mr. President

Meilleur rang

anglais simple: n° 30388 01.2021

Mondial: n° 5883 05.2012

Meilleur rang

anglais simple: n° 2368 09.2024

Mondial: n° 17588 05.2017

Au 8 juillet 2025 sur Wikipédia multilingue, les internautes lisent le plus souvent des articles sur les thèmes suivants: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World : Renaissance, Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025, Amanda Anisimova, F1.

Sur Wikipédia en anglais simple, les articles les plus populaires ce jour-là étaient: Aaron Phypers, At sign, SOLID (object-oriented design), Kendra Lust, XXXTentacion, Parwarish, Wikimedia Foundation, Black, Torus, List of U.S. states and territories by time zone.

Le projet est destiné à l'évaluation relative automatique des articles dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia. À l'heure actuelle, le service permet de comparer plus de 44 millions d'articles Wikipédia dans 55 langues. Les scores de qualité des articles sont basés sur les dumps Wikipédia de juillet 2025. Lors du calcul de la popularité actuelle et de l’intérêt des auteurs pour les articles, les données de juin 2025 Pour les valeurs historiques de popularité et d’intérêt des auteurs, WikiRank a utilisé des données de 2001 à 2025... Plus d'information